Weißes Haus: Melania Trump hat örtlich begrenzte Waffenruhe im russisch besetzten Oleschky erreicht

Das Weiße Haus hat eine Erklärung veröffentlicht, wonach die First Lady der USA, Melania Trump, zwischen Russland und der Ukraine eine Waffenruhe in der Stadt Oleschky „erfolgreich erreicht“ hat. BBC, Al Jazeera, Reuters und AP berichteten alle über die Erklärung.

Laut der Erklärung gilt die Waffenruhe nur für Oleschky. Ihr erklärtes Ziel ist es, humanitäre Hilfe in die Stadt zu bringen und Zivilisten die Evakuierung zu ermöglichen. In der Erklärung heißt es, Melania Trump und ihre Vertreter hätten direkt mit der russischen und der ukrainischen Führung zusammengearbeitet, um die Bedingungen festzulegen.

Zum Zeitpunkt der Berichte hatten weder Russland noch die Ukraine die Waffenruhe kommentiert oder bestätigt.

Oleschky liegt im Süden der Ukraine. Die BBC verortet die Stadt in der Region Cherson. Russische Truppen halten die Stadt seit Februar 2022 besetzt, dem Beginn der umfassenden russischen Invasion. Die verbliebenen Einwohner leiden unter schwerem Mangel an Lebensmitteln und medizinischer Versorgung.

Einzelheiten der Ankündigung

Nach der Darstellung der Erklärung durch die BBC soll die Waffenruhe am 29. Oktober beginnen. Die BBC berichtet, die Erklärung habe nicht angegeben, wie lange sie dauern soll.

Die BBC zitierte Melania Trump mit den Worten: „Nichtmilitärische, zivile Verantwortliche aus beiden Ländern werden zusammenarbeiten, um die Einwohner von Oleschky in ihren Wohnungen aufzusuchen und den Umfang der benötigten Hilfe festzustellen.“ Sie fügte hinzu: „Einwohner, die evakuiert werden möchten, erhalten koordinierte Unterstützung und Transport an ihr gewünschtes Ziel. Ich gehe davon aus, dass einige nach Russland und einige in die Ukraine wollen.“

Laut Al Jazeera heißt es in der Erklärung, eine nicht namentlich genannte amerikanische Medienorganisation werde russische und ukrainische Teams vor Ort begleiten. Al Jazeera berichtet, dass schätzungsweise 2.000 Einwohner in Oleschky verblieben sind, das vor dem Krieg 24.000 Einwohner hatte.

Lage in der Stadt

Die BBC berichtet, dass Oleschky zwischen dem Fluss Dnipro, der die Stadt von den ukrainischen Stellungen trennt, und den russischen Truppen liegt. Laut BBC haben die verbliebenen Einwohner zuletzt Gartenunkraut gegessen. Im vergangenen Monat sagten Einwohner der BBC, die Stadt werde ständig beschossen und sei von Lebensmitteln und Wasser abgeschnitten. Sie sagten, Kinder litten an Mangelernährung und nur ein Krankenhaus sei teilweise in Betrieb; es öffne an wenigen Tagen pro Woche, um dringend notwendige Amputationen vorzunehmen.

Al Jazeera berichtete, die Ankündigung sei erfolgt, nachdem der Kreml erklärt hatte, er habe zugestimmt, im kommenden Monat die von den USA vermittelten Gespräche mit der Ukraine wieder aufzunehmen.

Was umstritten ist

Die BBC schreibt, russische Truppen hätten Oleschky in den ersten Tagen der umfassenden Invasion eingenommen. Al Jazeera schreibt, dies sei am ersten Tag geschehen. Auch die Verantwortung für die Versorgungsengpässe ist umstritten. Laut Al Jazeera werfen sich beide Seiten gegenseitig vor, den Zustrom von Hilfsgütern zu unterbinden.

Was die Seiten sagen

• Weißes Haus / Melania Trump: In der Erklärung heißt es, die verbliebene Bevölkerung bestehe „hauptsächlich aus älteren Einwohnern, die dringend ärztliche Versorgung, Medikamente, Lebensmittel und sauberes Wasser benötigen“. Al Jazeera zitierte Melania Trump mit der Aussage, dass es „ohne mein Eingreifen“ „unmöglich wäre“, Hilfe in die Stadt zu bringen und die älteren Menschen zu evakuieren.
• Ukraine: Laut BBC sagte Außenminister Andrij Sybiha, die Einwohner lebten unter einer „vollständigen Blockade“ durch russische Truppen. Die Ukraine gibt an, sie habe versucht, Hilfsgüter zu liefern, dies sei ihr in den vergangenen Monaten jedoch nicht gelungen.
• Kreml: Laut BBC räumte der Kreml im September „eine kritische Lage“ und „Probleme bei der Versorgung mit Lebensmitteln und Medikamenten“ in Oleschky ein. Er erklärte, das russische Militär arbeite an deren Lösung, und machte Kiew verantwortlich.

Die von Vocemundi ausgewerteten Berichte beschreiben weder die konkreten Bedingungen der Waffenruhe noch, wie sie überwacht und durchgesetzt werden soll. Sie nennen weder die beteiligten zivilen Verantwortlichen noch die Vertreter namentlich. Die ausgewerteten Berichte von Reuters und AP bestanden nur aus Schlagzeilen und Zusammenfassungen.

Analyse

Die Ankündigung stützt sich auf eine einzige Quelle: eine Erklärung des Weißen Hauses, über die vier Medien berichtet haben, die aber von Moskau oder Kiew bislang nicht bestätigt wurde. Ob die Waffenruhe in Kraft tritt, könnte davon abhängen, dass beide Regierungen sie öffentlich akzeptieren und klare Regelungen für ihre Überwachung bestehen. Sollte sie halten, könnte Hilfe die Einwohner erreichen, die als überwiegend älter und dringend hilfsbedürftig beschrieben werden. Sollte eine der beiden Seiten sie bestreiten oder nicht einhalten, könnten Hilfslieferungen und Evakuierungen weiterhin blockiert bleiben. Die gemeldete Wiederaufnahme der von den USA vermittelten Gespräche liefert zusätzlichen Kontext, doch die von Vocemundi ausgewerteten Berichte belegen keinen Zusammenhang zwischen den beiden Entwicklungen.

Erstellt von der Vocemundi-Redaktion mit KI-Unterstützung. Automatisch aus dem Englischen übersetzt; maßgeblich ist die Originalfassung.