Congo afirma que el ébola ha llegado a una octava provincia, fronteriza con la República Centroafricana

Las autoridades de la República Democrática del Congo dijeron el domingo que el brote de ébola se ha extendido a una octava provincia. Se trata de Ubangi del Norte, en el norte del país. La provincia limita con la República Centroafricana.

El Ministerio de Salud de Congo registró dos casos en Ubangi del Norte, entre ellos una muerte. Según el South China Morning Post, el ministerio dijo que ambos pacientes eran hombres de 20 y tantos años. Vivían en la zona sanitaria de Wapinda, que limita con la provincia de Bajo Uele. Anteriormente se han notificado casos de ébola en Bajo Uele.

Las autoridades han registrado al menos 9400 casos en el brote, entre ellos más de 4500 muertes. El brote se declaró a mediados de mayo. Se le describe como el más mortífero de la historia de Congo. Según Deutsche Welle, lo causa el virus Bundibugyo, un tipo poco común de ébola sin vacuna ni tratamiento aprobados.

Según el South China Morning Post, la República Centroafricana no ha registrado ningún caso confirmado. El mismo medio informa de que el virus se propagó a la vecina Uganda, que desde entonces se ha declarado libre de la enfermedad.

Kenia

El brote se ha extendido a Kenia, que ha registrado varios casos confirmados. Según Deutsche Welle, el Ministerio de Salud de Kenia confirmó otro caso el domingo, con lo que el total asciende a ocho. El South China Morning Post informó de que Kenia registró su séptimo caso el sábado.

Deutsche Welle citó al Dr. Patrick Amoth, director general del Ministerio de Salud de Kenia, en declaraciones a la cadena keniana Citizen TV: «Hoy se hicieron pruebas a 38 personas, y una dio positivo por ébola». Y añadió: «Es un hombre de 49 años que no es trabajador sanitario. Presentó fiebre, dolor de cabeza y dolor muscular».

Según Deutsche Welle, Amoth dijo que el paciente era un asistente de pacientes que limpiaba utensilios y ropa de cama. Probablemente estuvo expuesto al primer caso de Kenia, detectado a principios de este mes. Ese paciente murió el 5 de octubre, informó Deutsche Welle. Amoth dijo que se estaba haciendo pruebas a las personas en cuarentena después de que presentaran síntomas. Dijo que los otros seis pacientes estaban estables tras recibir tratamiento de apoyo.

Qué dice cada parte

• Ministerio de Salud de Congo: dos casos, entre ellos una muerte, en Ubangi del Norte; ambos pacientes eran hombres de 20 y tantos años en Wapinda.
• Dr. Patrick Amoth, Ministerio de Salud de Kenia: una de las 38 personas a las que se hicieron pruebas el domingo dio positivo; otros seis pacientes están estables.
• Mohamed Yakub Janabi, director regional de la OMS para África: en una entrevista con The Associated Press en Beni, en el este de Congo, el viernes, citada por Deutsche Welle, dijo: «Vemos que los focos de ébola en general están disminuyendo, pero, lamentablemente, geográficamente se está extendiendo».

Lo que no incluyen los informes

Los informes revisados por Vocemundi no nombran las otras siete provincias congoleñas afectadas ni ofrecen cifras por provincia. No describen medidas de respuesta en Ubangi del Norte ni ninguna respuesta de la República Centroafricana. No explican cómo se infectó el primer caso de Kenia. Solo Deutsche Welle informa del octavo caso de Kenia.

Análisis

Los casos de Ubangi del Norte sitúan el brote en la frontera de Congo con la República Centroafricana, que no ha registrado casos confirmados según el South China Morning Post. La descripción del director regional de la OMS, con focos en descenso junto a una expansión geográfica, sugiere dos tendencias que podrían evolucionar de forma distinta. En Kenia, el vínculo señalado entre el caso más reciente y el primer paciente apunta a una transmisión entre contactos. Hasta dónde llegue el virus puede depender del rastreo de contactos, de la coordinación transfronteriza y de la ausencia de una vacuna o un tratamiento aprobados para la cepa Bundibugyo. Los informes revisados no permiten extraer conclusiones firmes sobre la evolución del brote.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.