Un memorando de inteligencia de EE. UU. advierte que los complots iraníes contra estadounidenses han alcanzado «etapas avanzadas»

Un memorando de inteligencia de EE. UU. advierte que Irán ha aumentado sus esfuerzos para atacar a personal estadounidense. Afirma que los complots letales contra estadounidenses han alcanzado «etapas avanzadas». Reuters afirma que ha visto el memorando. Axios informó primero sobre él, y The New York Times también informó al respecto.

Un alto funcionario de inteligencia del Gobierno de Trump redactó el memorando. Reuters no identifica al funcionario. Al Jazeera, citando a Axios, lo identifica como el director de Inteligencia Nacional, Jay Clayton. Según el mismo informe, el memorando fue enviado al secretario de Estado, Marco Rubio. Al Jazeera, citando a Axios, cita el memorando, según el cual Irán ha «aumentado sustancialmente sus esfuerzos para atacar a personal estadounidense».

Según Al Jazeera, el memorando afirma que los complots han alcanzado etapas avanzadas en Oriente Medio y en otros países. Al Jazeera también informa de que un funcionario estadounidense citado por The New York Times confirmó la autenticidad del memorando. Según Al Jazeera, Washington no había hecho comentarios públicos sobre el memorando.

Al Jazeera, citando a The New York Times, informa de otras afirmaciones de funcionarios estadounidenses no identificados. Estos afirman que en las últimas semanas se evaluaron amenazas contra funcionarios estadounidenses, incluidos embajadores. Afirman que Irán ha identificado posibles objetivos en Europa. También afirman que algunos datos de inteligencia indican que agentes iraníes ya están activos dentro de EE. UU. Los informes no detallan esta última afirmación.

Los mismos funcionarios afirman que las amenazas iraníes contra ciudadanos estadounidenses en Oriente Medio están «en el nivel más alto» desde que comenzó la guerra de EE. UU. e Israel contra Irán el 28 de febrero. Según Al Jazeera, esta evaluación está detrás de las recientes medidas de EE. UU. para retirar personal de la región.

Según Al Jazeera, el Departamento de Estado anunció el miércoles que retiraba al personal no esencial de su embajada en Arabia Saudí. Citó la intensificación de los ataques hutíes contra infraestructuras saudíes. CNN, citada por Al Jazeera, informa de reducciones de personal en las embajadas de EE. UU. en los Emiratos Árabes Unidos, Baréin, Kuwait, Catar, Jordania y Líbano. Según Al Jazeera, el Pentágono ha confirmado que 21 militares estadounidenses han muerto en Oriente Medio desde que comenzó la guerra.

Al Jazeera, citando a Reuters, informa de que Teherán tiene planes para atacar cables submarinos de comunicaciones en el Golfo si EE. UU. e Israel lanzan nuevos ataques. La nota de Reuters revisada por Vocemundi no incluye este detalle.

Qué está en disputa

Los funcionarios estadounidenses citados en los informes discrepan sobre la capacidad de Irán para llevar a cabo ataques. Los informes tampoco establecen si las reducciones de personal obedecen principalmente a la amenaza iraní o a los ataques hutíes.

Qué dice cada parte

• Un funcionario estadounidense citado por The New York Times afirma que los ataques hutíes y los «complots terroristas iraníes dirigidos contra funcionarios estadounidenses» están detrás de las decisiones sobre el personal.
• Otro funcionario estadounidense afirma que la capacidad de Irán para atacar dentro de EE. UU. y en otros lugares es limitada.
• El presidente de EE. UU., Donald Trump, dijo que EE. UU. «podría hacer otra pequeña furia épica», según Al Jazeera.
• El portavoz del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI), Hossein Mohebbi, afirma que Irán adoptaría una estrategia «ofensiva» si EE. UU. reanuda los ataques.
• El jefe de seguridad iraní Mohsen Rezaei afirma que cables, centros de datos e instalaciones de inteligencia artificial en toda la región podrían ser atacados si se reanuda la guerra.

Los informes no incluyen ninguna respuesta iraní al memorando.

Análisis

El memorando se suma a un patrón de preocupación de EE. UU. por los ataques iraníes contra funcionarios. Entre los casos anteriores figura una acusación formulada en 2022 contra un miembro del CGRI por un presunto complot contra John Bolton. Al Jazeera también informa de una condena en EE. UU. en marzo por un complot contra Trump. Sin el texto completo del memorando ni las pruebas en que se basa, es difícil evaluar de forma independiente la magnitud de la amenaza. Los funcionarios también discrepan sobre las capacidades de Irán. Los posibles escenarios van desde nuevas reducciones diplomáticas hasta una reanudación de la acción militar, que, según informa Al Jazeera, se está planificando. Las declaraciones de ambos gobiernos sugieren que los riesgos para las infraestructuras y el personal podrían aumentar si se reanudan las hostilidades.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.