La Maison Blanche affirme que Melania Trump a obtenu un cessez-le-feu local à Olechky, ville occupée par la Russie

La Maison Blanche a publié un communiqué selon lequel la Première dame des États-Unis, Melania Trump, a « obtenu avec succès » un cessez-le-feu entre la Russie et l'Ukraine dans la ville d'Olechky. La BBC, Al Jazeera, Reuters et AP ont tous fait état de ce communiqué.

Selon le communiqué, le cessez-le-feu ne s'applique qu'à Olechky. Son objectif déclaré est de permettre l'entrée de l'aide humanitaire dans la ville et l'évacuation des civils. Le communiqué indique que Melania Trump et ses représentants ont travaillé directement avec les dirigeants russes et ukrainiens pour en définir les termes.

Au moment des informations, ni la Russie ni l'Ukraine n'avaient commenté ni confirmé le cessez-le-feu.

Olechky se trouve dans le sud de l'Ukraine. La BBC la situe dans la région de Kherson. Les forces russes occupent la ville depuis février 2022, début de l'invasion à grande échelle de la Russie. Les habitants restés sur place font face à de graves pénuries de nourriture et de soins médicaux.

Détails de l'annonce

Selon le compte rendu du communiqué par la BBC, la trêve doit commencer le 29 octobre. La BBC rapporte que le communiqué ne précise pas sa durée.

La BBC a cité Melania Trump : « Des dirigeants civils, non militaires, des deux pays travailleront ensemble pour rendre visite aux habitants d'Olechky chez eux et déterminer le niveau d'aide dont ils ont besoin. » Elle a ajouté : « Les habitants qui souhaitent être évacués recevront un soutien coordonné et un moyen de transport vers la destination de leur choix. Je m'attends à ce que certains veuillent aller en Russie, et d'autres en Ukraine. »

Selon Al Jazeera, le communiqué indique qu'un média américain non nommé accompagnera les équipes russes et ukrainiennes sur le terrain. Al Jazeera rapporte qu'environ 2 000 habitants resteraient à Olechky, qui comptait 24 000 habitants avant la guerre.

Conditions dans la ville

La BBC rapporte qu'Olechky se trouve entre le Dniepr, qui la sépare des positions ukrainiennes, et les forces russes. Selon la BBC, les habitants restés sur place en sont récemment venus à manger des mauvaises herbes de leurs jardins. Le mois dernier, des habitants ont déclaré à la BBC que la ville était constamment bombardée et privée de nourriture et d'eau. Ils ont indiqué que des enfants souffraient de malnutrition et qu'un seul hôpital fonctionnait partiellement, ouvrant quelques jours par semaine pour pratiquer des amputations vitales.

Al Jazeera a rapporté que l'annonce est intervenue après que le Kremlin a déclaré avoir accepté de reprendre le mois prochain les pourparlers avec l'Ukraine sous médiation américaine.

Points contestés

La BBC indique que les forces russes ont pris Olechky dans les premiers jours de l'invasion à grande échelle. Al Jazeera indique que c'était le premier jour. La responsabilité des pénuries est également contestée. Selon Al Jazeera, chaque camp accuse l'autre de bloquer l'acheminement des approvisionnements.

Ce que dit chaque partie

• Maison Blanche / Melania Trump : Le communiqué indique que la population restante est « composée principalement de personnes âgées qui ont un besoin urgent de soins médicaux, de médicaments, de nourriture et d'eau potable ». Al Jazeera a cité Melania Trump, selon qui, « sans mon intervention », l'acheminement de l'aide et l'évacuation des personnes âgées « seraient impossibles ».
• Ukraine : Selon la BBC, le ministre des Affaires étrangères Andriï Sybiha a déclaré que les habitants vivent sous un « blocus total » imposé par les forces russes. L'Ukraine affirme avoir tenté d'acheminer des approvisionnements, sans y parvenir ces derniers mois.
• Kremlin : Selon la BBC, le Kremlin a reconnu en septembre « une situation critique » et des « problèmes d'approvisionnement en nourriture et en médicaments » à Olechky. Il a déclaré que l'armée russe s'employait à les résoudre et a accusé Kiev.

Les informations examinées par Vocemundi ne décrivent pas les termes précis du cessez-le-feu, ni la manière dont il sera surveillé et appliqué. Elles ne nomment pas les dirigeants civils ni les représentants impliqués. Les dépêches de Reuters et d'AP examinées se limitaient à des titres et des résumés.

Analyse

L'annonce repose sur une source unique : un communiqué de la Maison Blanche, relayé par quatre médias mais pas encore confirmé par Moscou ni par Kiev. L'entrée en vigueur de la trêve pourrait dépendre de son acceptation publique par les deux gouvernements et de modalités de surveillance claires. Si elle est respectée, elle pourrait permettre à l'aide d'atteindre des habitants décrits comme majoritairement âgés et dans une situation d'urgence. Si l'une des parties la conteste ou ne la respecte pas, l'aide et les évacuations pourraient rester bloquées. La reprise annoncée des pourparlers sous médiation américaine apporte un élément de contexte, mais les informations examinées par Vocemundi n'établissent aucun lien entre les deux événements.

Produit par la rédaction de Vocemundi avec l'assistance de l'IA. Traduit automatiquement de l'anglais ; la version originale fait foi.