Les Rays battent les Guardians 7-3 et remportent le titre de la Ligue américaine, ils affronteront les Brewers en Série mondiale

Les Rays de Tampa Bay ont battu les Guardians de Cleveland 7-3 lundi soir lors du match 6 de la Série de championnat de la Ligue américaine (ALCS). Les Rays ont remporté la série 4-2 et accèdent à la Série mondiale.

Le match s'est joué au Tropicana Field, à guichets fermés. Freddy Peralta a lancé 5 1/3 manches. Junior Caminero et Yandy Díaz ont chacun frappé un home run de deux points.

C'est la troisième participation des Rays à la Série mondiale. Ils l'avaient aussi atteinte en 2008 et en 2020, une saison écourtée par la pandémie.

Tampa Bay affrontera les Brewers de Milwaukee, champions de la Ligue nationale, qui ont balayé les Dodgers de Los Angeles en Série de championnat de la Ligue nationale. Aucun des deux clubs n'a remporté de Série mondiale. C'est la première finale entre deux franchises sans titre depuis le duel entre les Phillies de Philadelphie et les Royals de Kansas City en 1980. Le match 1 aura lieu vendredi à Milwaukee. Les comptes rendus consultés par Vocemundi ne précisent ni les lanceurs partants du match 1 ni l'heure du début de la rencontre.

Cette défaite prolonge à 78 ans la disette de Cleveland en Série mondiale.

Le déroulement du match

Selon ESPN, Richie Palacios a donné l'avance aux Rays en début de match grâce à un simple qui a produit deux points. Nathaniel Lowe a produit le premier point de Cleveland en sixième manche. Le home run de Caminero est survenu en septième manche, contre le releveur attitré des Guardians, Cade Smith, et a porté le score à 5-1 pour les Rays. Selon ESPN, il s'agissait du premier home run de Caminero en séries éliminatoires dans sa carrière. Avant ce match, il présentait une fiche de 4 en 20 dans la série, avec 11 retraits au bâton.

Les Guardians ont marqué deux points en début de huitième manche, selon ESPN. Dans cette manche, avec les buts remplis et deux retraits, Kevin Kelly a retiré Brayan Rocchio au bâton en trois lancers. Díaz a ensuite frappé un home run contre Hunter Gaddis. Selon ESPN, Díaz avait garanti une victoire après le match 5. Bryan Baker a lancé une neuvième manche parfaite. Les comptes rendus ne décrivent pas comment les Rays ont marqué leur troisième point.

Peralta a été désigné joueur par excellence de l'ALCS après avoir accordé un point en 12 manches, selon ESPN. Milwaukee l'avait échangé aux Mets de New York en février. Les Rays l'ont acquis à la date limite des échanges.

Selon le Guardian, l'affluence était de 40 230 spectateurs. Le Guardian a également rapporté que les deux champions de ligue figuraient dans la moitié inférieure du classement des masses salariales au 31 août, une première depuis 1991.

Ce qui est contesté

L'âge de Caminero diffère selon les sources : 22 ans selon le Guardian, 23 ans selon ESPN.

Ce que dit chaque camp

L'instructeur de banc des Rays, Rodney Linares, a déclaré que le gérant Kevin Cash avait choisi de ne pas remplacer Liam Hicks par un coureur suppléant en septième manche, car il s'attendait à ce que Caminero frappe un home run, a rapporté ESPN. Le dirigeant des Rays Erik Neander a déclaré, selon ESPN : « Nous n'avions aucun doute que ce moment allait arriver. »

Le gérant des Guardians, Stephen Vogt, a été cité par le Guardian : « Je ne pourrais pas être plus fier de notre groupe. Ça fait juste mal. Ça pique. »

Analyse

Cette affiche garantit un champion inédit. Les deux clubs ont atteint la finale avec des masses salariales situées dans la moitié inférieure de la ligue, selon le Guardian. Cela pourrait relancer le débat sur le poids des dépenses dans le succès en séries éliminatoires, même si une seule saison ne suffit pas à établir une tendance. Milwaukee a remporté 103 matchs en saison régulière, et une simulation d'ESPN donne aux Brewers 59 % de chances. Ces modèles sont des estimations, pas des résultats. Pour Tampa Bay, ce parcours intervient alors que le club travaille à un nouveau stade attendu en 2029. Pour Cleveland, l'intersaison devrait se concentrer sur une attaque qui, selon ESPN, a marqué sept points lors des trois derniers matchs.

Produit par la rédaction de Vocemundi avec l'assistance de l'IA. Traduit automatiquement de l'anglais ; la version originale fait foi.