Überschwemmungen erzwingen Evakuierungen und Rettungseinsätze im Südwesten der USA; Tornado in New Mexico gemeldet

Tagelange Regenfälle im Südwesten der Vereinigten Staaten haben Evakuierungen und Wasserrettungen erzwungen, wie The Guardian und die Associated Press (AP) berichten. Beide Medien berichten von weiteren Überschwemmungen in der Region. Beide berichten zudem, dass bei den Unwettern mindestens ein Tornado auftrat.

Die Gouverneurin von New Mexico, Michelle Lujan Grisham, sagte in einer Erklärung: „Familien in Bloomfield und Farmington haben die Nacht auf Dächern verbracht und zugesehen, wie der Fluss ihre Häuser überflutete, und unsere Nationalgarde und Einsatzkräfte der Staatspolizei haben sie in Sicherheit gebracht.“ Sie sagte außerdem: „Es wurden keine Todesfälle gemeldet.“

Weitere von The Guardian berichtete Details

Laut The Guardian wurde für Sonntag eine weitere Welle starker Schauer und Gewitter in der Region erwartet. Der National Weather Service gab für weite Teile der Four-Corners-Region, wo Arizona, Colorado, New Mexico und Utah aufeinandertreffen, eine Hochwasser-Vorwarnung heraus.

In der Erklärung der Gouverneurin vom Samstag hieß es, die Strafverfolgungsbehörden hätten zwischen Farmington und Bloomfield Hunderte Wasserrettungen gemeldet. Die Berichte nennen keine genaue Zahl der Rettungseinsätze oder der geretteten Personen.

Am Freitag lag der San Juan River in Farmington 2 Fuß (etwa 0,6 Meter) über seinem bisherigen Rekord aus dem Jahr 1909, berichtete The Guardian. Die Flüsse waren gestiegen, seit sich die Regenfälle am Mittwoch verstärkt hatten. Örtliche Behörden sagten voraus, dass sie weiter zurückgehen würden.

Etwa 4 Fuß (1 Meter) Wasser überfluteten laut The Guardian das Haus von Shane Ferrari, dem Sheriff des San Juan County. Das Medium berichtete von Schäden in Höhe von mehreren Millionen Dollar. Die Berichte enthalten keine offizielle Schätzung, auf der diese Angabe beruht.

Bezirkssprecher Devin Neeley sagte, das Hochwasser habe Schlamm und Schlick hinterlassen, ein Großteil davon wegen Ausfällen in Abwasseranlagen mit Abwasser verunreinigt. Er sagte, in mehreren Gebieten dauerten die Stromausfälle an, und die Wiederherstellung der Stromversorgung werde wahrscheinlich einige Tage dauern.

Ein Tornado traf am Samstag Santa Fe und beschädigte mindestens acht Häuser, darunter durch eingestürzte Dächer, wie aus einer Erklärung der Stadt hervorgeht, über die The Guardian berichtete. Verletzte wurden nicht gemeldet. Die Berichte geben nicht an, ob es sich um denselben Tornado handelt, den AP erwähnt.

Die Überschwemmungen folgen auf zwei Monate mit zeitweise starkem Regen durch tropische Feuchtigkeit aus dem Pazifik, nach monatelanger Dürre, berichtete The Guardian. Zuvor hatten tödliche Überschwemmungen den Grand Canyon und Teile New Mexicos getroffen.

Was die einzelnen Seiten sagen

Gouverneurin Lujan Grisham sagte: „Im Moment liegt unser Fokus darauf, Leben zu retten. Wenn Sie zur Evakuierung aufgefordert werden, gehen Sie. Sobald das Wasser zurückgeht, wird der Bundesstaat alles in seiner Macht Stehende tun, um den Familien im San Juan County beim Wiederaufbau zu helfen.“

Sheriff Ferrari beschrieb die Lage am Sonntag laut The Guardian als stabil; die Einwohner räumten auf und kümmerten sich um die Schäden.

Neeley setzte einen anderen Schwerpunkt. The Guardian zitierte ihn mit den Worten: „Es ist ein ziemlich aktives Katastrophengebiet“ und „Wir sind keineswegs in der Abklingphase.“ Er sagte, der Bezirk habe keine offiziellen Zahlen zu beschädigten Häusern oder Evakuierungen. Er sagte, ihm seien keine Todesopfer bekannt.

Vocemundi hat von dem AP-Bericht nur die Überschrift und die Zusammenfassung geprüft. Die Berichte beschreiben die Lage in den Teilen der Region in Arizona, Colorado oder Utah nicht im Detail.

Analyse

Die Behörden stimmen darin überein, dass keine Todesfälle gemeldet wurden. Die aktuelle Phase beschreiben sie jedoch unterschiedlich. Der Sheriff nennt die Lage stabil, der Bezirkssprecher dagegen ein aktives Katastrophengebiet. Ohne offizielle Zahlen zu Evakuierungen oder beschädigten Häusern bleibt unklar, wie groß der Bedarf beim Wiederaufbau ist. Die für Sonntag vorhergesagten Unwetter könnten das erwartete Zurückgehen der Flüsse verlangsamen, oder das Wasser könnte weiter sinken, wie es örtliche Behörden vorhersagen. Mit Abwasser verunreinigter Schlick und mehrtägige Stromausfälle könnten die Prioritäten bei öffentlicher Gesundheit und Wiederaufbau prägen. Der jüngste Umschwung von Dürre zu wiederholtem Starkregen dürfte die Aufmerksamkeit darauf lenken, wie sich die Region auf Hochwasser vorbereitet.

Erstellt von der Vocemundi-Redaktion mit KI-Unterstützung. Automatisch aus dem Englischen übersetzt; maßgeblich ist die Originalfassung.