Des inondations entraînent des évacuations et des sauvetages dans le sud-ouest des États-Unis ; une tornade signalée au Nouveau-Mexique

Plusieurs jours de pluie dans le sud-ouest des États-Unis ont entraîné des évacuations et des sauvetages, selon The Guardian et l'Associated Press (AP). Les deux médias font état de nouvelles inondations dans la région. Ils rapportent également que les orages ont donné lieu à au moins une tornade.

La gouverneure du Nouveau-Mexique, Michelle Lujan Grisham, a déclaré dans un communiqué : « Des familles de Bloomfield et de Farmington ont passé la nuit sur les toits à regarder la rivière inonder leurs maisons, et nos équipes de la garde nationale et de la police d'État les mettent en sécurité. » Elle a également déclaré : « Aucun décès n'a été signalé. »

Autres détails rapportés par The Guardian

Selon The Guardian, une nouvelle série de fortes averses et d'orages devait frapper la région dimanche. Le National Weather Service a émis une vigilance inondation pour une grande partie de la région des Four Corners, où se rejoignent l'Arizona, le Colorado, le Nouveau-Mexique et l'Utah.

Le communiqué de la gouverneure publié samedi indique que les forces de l'ordre ont signalé des centaines de sauvetages entre Farmington et Bloomfield. Les informations disponibles ne donnent pas de nombre exact de sauvetages ni de personnes secourues.

Vendredi, la rivière San Juan à Farmington est montée à 2 pieds (environ 0,6 mètre) au-dessus de son précédent record, établi en 1909, a rapporté The Guardian. Les cours d'eau étaient en hausse depuis l'intensification des pluies mercredi. Les responsables locaux prévoyaient qu'ils continueraient de baisser.

Environ 4 pieds (1 mètre) d'eau ont inondé la maison du shérif du comté de San Juan, Shane Ferrari, selon The Guardian. Le média a fait état de dégâts s'élevant à plusieurs millions de dollars. Les informations disponibles ne comprennent pas d'estimation officielle étayant ce chiffre.

Le porte-parole du comté, Devin Neeley, a indiqué que les eaux de crue avaient laissé de la boue et du limon, en grande partie contaminés par des eaux usées en raison de défaillances dans des stations d'épuration. Il a indiqué que des coupures de courant se poursuivaient dans plusieurs zones et que le rétablissement de l'électricité prendrait probablement quelques jours.

Une tornade a frappé Santa Fe samedi et endommagé au moins huit maisons, avec notamment des effondrements de toits, selon un communiqué de la ville rapporté par The Guardian. Aucun blessé n'a été signalé. Les informations disponibles ne précisent pas s'il s'agit de la même tornade que celle mentionnée par l'AP.

Ces inondations font suite à deux mois de fortes pluies intermittentes provoquées par de l'humidité tropicale venue du Pacifique, après des mois de sécheresse, a rapporté The Guardian. Des inondations meurtrières avaient auparavant frappé le Grand Canyon et certaines parties du Nouveau-Mexique.

Ce que dit chaque partie

La gouverneure Lujan Grisham a déclaré : « Pour l'instant, notre priorité est de sauver des vies. Si l'on vous dit d'évacuer, partez. Une fois que l'eau se sera retirée, l'État fera tout ce qui est en son pouvoir pour aider les familles du comté de San Juan à reconstruire. »

Le shérif Ferrari a qualifié la situation de stable dimanche, les habitants nettoyant et faisant face aux dégâts, selon The Guardian.

Neeley a mis l'accent sur un autre aspect. The Guardian l'a cité : « C'est une zone sinistrée encore très active » et « Nous ne sommes absolument pas en phase de reflux ». Il a indiqué que le comté ne disposait d'aucun chiffre officiel sur les maisons endommagées ou les évacuations. Il a indiqué n'avoir connaissance d'aucune perte humaine.

Vocemundi n'a examiné que le titre et le résumé de l'article de l'AP. Les informations disponibles ne décrivent pas en détail la situation dans les parties de la région situées en Arizona, au Colorado ou dans l'Utah.

Analyse

Les responsables s'accordent à dire qu'aucun décès n'a été signalé. Ils décrivent toutefois différemment la phase actuelle. Le shérif qualifie la situation de stable, tandis que le porte-parole du comté parle d'une zone sinistrée encore active. En l'absence de chiffres officiels sur les évacuations ou les maisons endommagées, l'ampleur des besoins de reconstruction reste incertaine. Les orages prévus dimanche pourraient ralentir la baisse attendue des cours d'eau, ou l'eau pourrait continuer de baisser comme le prévoient les responsables locaux. Le limon contaminé par des eaux usées et les coupures de courant de plusieurs jours pourraient influer sur les priorités en matière de santé publique et de reconstruction. Le passage récent de la sécheresse à des pluies abondantes répétées devrait attirer l'attention sur la manière dont la région se prépare aux inondations.

Produit par la rédaction de Vocemundi avec l'assistance de l'IA. Traduit automatiquement de l'anglais ; la version originale fait foi.