La policía de Bangladés lanza gas lacrimógeno contra trabajadores textiles que protestan por un salario mínimo más alto

Los trabajadores textiles de Bangladés han protagonizado varios días de protestas y huelgas para exigir un salario mínimo más alto. El martes 3 de noviembre, la policía lanzó gas lacrimógeno para dispersar a los trabajadores que protestaban, según Daily Sabah y Reuters. Ambos medios informan de que los disturbios alteraron la actividad de las fábricas y el transporte en el sector exportador. Anadolu también informó sobre las protestas de varios días.

Según Daily Sabah, los disturbios comenzaron el sábado. Daily Sabah informó de enfrentamientos en zonas industriales alrededor de Daca, entre ellas Ashulia, Gazipur y la zona de Mirpur, en Daca. El medio indicó que los trabajadores intentaron bloquear las principales carreteras. Según el medio, decenas de personas resultaron heridas, entre ellas varios agentes de policía, y varias fábricas sufrieron actos de vandalismo. Los informes revisados por Vocemundi no ofrecen una cifra precisa de víctimas. No indican si hubo muertos o detenidos, ni quién fue responsable de los actos de vandalismo.

Daily Sabah informó de que varias fábricas de Gazipur y Ashulia volvieron a suspender su actividad o a declarar días festivos, después de que casi 700 fábricas cerraran el día anterior. Los informes no indican cuántas fábricas cerraron el martes.

Según Daily Sabah, el Gobierno creó el 1 de noviembre una junta salarial de seis miembros para revisar los salarios del sector textil. El medio afirmó que esto no había calmado las protestas. Los informes no dan los nombres de los miembros de la junta ni un calendario para su trabajo.

Daily Sabah informó de que la industria emplea a unos 4 millones de trabajadores y representa más del 80 % de los ingresos por exportaciones de Bangladés. Indicó que Bangladés es el segundo mayor exportador de prendas de vestir del mundo, después de China, y que abastece a marcas como H&M, Zara y Gap. Las protestas se producen cuando los fabricantes entran en la temporada alta de pedidos de exportación para primavera y verano, según el medio.

La primera frase del informe de Daily Sabah se parece mucho a la redacción del resumen de Reuters. Como Vocemundi solo revisó los titulares y los resúmenes de los informes de Anadolu y Reuters, no pudo determinar si el informe completo de Daily Sabah se basa en el de Reuters.

Qué está en disputa

• Duración: Anadolu describió el martes como el tercer día de la huelga. Daily Sabah y Reuters lo describieron como el cuarto día.
• Reivindicación salarial: Anadolu informó de una reivindicación de un aumento del 100 %. Daily Sabah informó de una reivindicación de un salario mínimo de 30.000 takas (unos 245 dólares), frente a los 12.500 takas actuales. Eso supone un aumento de alrededor del 140 %. Los informes no explican la diferencia.

Qué dice cada parte

• Policía: El superintendente de la Policía Industrial de Ashulia, Mohammad Mominul Islam Bhuiyan, afirmó que la policía lanzó gas lacrimógeno y granadas de sonido después de que los manifestantes arrojaran ladrillos y piedras contra los agentes, según Daily Sabah. La policía indicó que se usaron medidas similares en Mirpur y que se desplegaron fuerzas de seguridad adicionales, informó el medio.
• Trabajadores: Según Daily Sabah, los trabajadores afirman que el aumento del costo de la vida y la inflación persistente han reducido su poder adquisitivo. También reclaman mejores condiciones laborales. Los informes no incluyen ninguna declaración directa de trabajadores, sindicatos u organizadores de las protestas.
• Industria y propietarios de fábricas: Representantes de la industria afirman que los cierres prolongados podrían retrasar los envíos y dañar la reputación de Bangladés como centro de abastecimiento, según Daily Sabah. Los propietarios de fábricas citan el aumento de los costos operativos, la incertidumbre en el mercado energético vinculada al conflicto en Oriente Medio y una demanda más débil en mercados clave.

Los informes no incluyen declaraciones del Gobierno, del Ministerio de Trabajo, de las asociaciones de fabricantes ni de las marcas internacionales mencionadas.

Análisis

El conflicto enfrenta las preocupaciones de los trabajadores por el costo de la vida con las de los propietarios por los costos y la demanda. Ambas partes vinculan sus posturas a presiones económicas más amplias. La nueva junta salarial, encargada de revisar los salarios del sector textil, es el principal canal formal mencionado, pero no se indica ningún calendario para su trabajo. Un escenario posible es que un calendario claro de la junta reduzca las tensiones. Otro es que la continuación de los cierres durante la temporada alta de producción afecte a los envíos, como advierten representantes de la industria. Mucho depende de información que aún no figura en los informes revisados, como la postura del Gobierno y las respuestas de las asociaciones de fabricantes y de los compradores internacionales.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.