Un buque cisterna choca contra un crucero fluvial atracado en el Misisipi, en Nueva Orleans; el rescate está en marcha

Un buque cisterna chocó contra un crucero fluvial en el río Misisipi, en Nueva Orleans, el viernes 13 de noviembre de 2026. El crucero quedó parcialmente sumergido. Las operaciones de rescate estaban en marcha, según las autoridades.

El buque cisterna era el Atlantic Asphalt. El crucero era el American Heritage, operado por American Cruise Lines. A bordo iban entre 129 y 130 pasajeros, aproximadamente, además de la tripulación. El barco estaba atracado en el Puerto de Nueva Orleans, o cerca de él, cuando fue embestido.

La Guardia Costera de Estados Unidos cerró el río en torno a la zona del choque. En un comunicado citado por The Guardian, indicó que el río «está cerrado a todo el tráfico de embarcaciones entre los marcadores de milla 93 y 96» para que los equipos de respuesta pudieran «evaluar la situación y llevar a cabo las operaciones de respuesta».

Las autoridades no informaron de inmediato si hubo heridos o muertos, según el South China Morning Post y The Hindu.

El choque se produjo hacia las 12:30, hora local, según un comunicado de la secretaria de prensa del Puerto de Nueva Orleans, Kimberly Curth, citado por The Guardian. The Guardian también informó de que el barco había atracado unas dos horas antes frente al edificio administrativo del puerto para iniciar el desembarco de pasajeros.

Videos difundidos en redes sociales parecen mostrar al buque cisterna embistiendo al barco, que después se volcó de costado y comenzó a hundirse. Los reportes revisados por Vocemundi no verifican de forma independiente estos videos. Imágenes de WAFB, emitidas por CBS, mostraron el barco escorado con pasajeros en cubierta, según The Hindu. Un video del lugar mostró que el buque cisterna era mucho más grande que el barco de rueda de paletas, según el South China Morning Post.

El equipo de comunicación de la alcaldesa de Nueva Orleans, Helena Moreno, afirmó que varias personas habían sido rescatadas y que la búsqueda continuaba, según una filial local de Fox citada por The Guardian. Un video de WDSU mostró a tripulantes de un remolcador sacando del agua a personas con chalecos salvavidas. Las personas que abandonaron el barco fueron trasladadas al edificio administrativo del puerto, según The Guardian. La New Orleans Regional Transit Authority suspendió temporalmente, como precaución, el servicio de transbordador que cruza el río.

La causa no está establecida. Una fuente de los servicios de emergencia, que no fue identificada, dijo que el buque cisterna pudo haberse quedado sin energía, según The Guardian. Las autoridades no lo han confirmado.

Qué está en disputa

The Guardian dio dos horas distintas para una conferencia de prensa prevista de las autoridades: las 3 p. m. CST y las 3 p. m. ET.

Qué dice cada parte

• El gobernador de Luisiana, Jeff Landry, dijo en X que estaba en contacto con las autoridades locales y las fuerzas del orden.
• El Puerto de Nueva Orleans indicó que bomberos, policía portuaria y municipal, la Guardia Costera y servicios de emergencias médicas estaban actuando.
• La teniente Stephanie C. Norwood, de New Orleans EMS, dijo que todas las agencias estaban actuando, según The Hindu.

Los reportes no incluyen declaraciones de American Cruise Lines ni del operador del buque cisterna, cifras de víctimas ni del número de personas rescatadas, ni detalles sobre la carga del buque cisterna.

Análisis

Quedan abiertas preguntas clave: si alguien resultó herido o está desaparecido, y por qué el buque cisterna chocó contra una embarcación amarrada. El único reporte, sin confirmar, sobre una posible pérdida de energía podría apuntar a una falla mecánica, pero los investigadores también podrían examinar la navegación, las comunicaciones y las condiciones de atraque. No se describen la carga ni el estado del buque cisterna, por lo que cualquier riesgo ambiental no está claro. El cierre de un tramo de una importante vía navegable comercial podría afectar al transporte marítimo si se prolonga. Las declaraciones de los operadores de ambas embarcaciones y la rueda de prensa de las autoridades probablemente marcarán la siguiente etapa de la respuesta.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.