La Première ministre japonaise Takaichi envoie une offrande au sanctuaire Yasukuni à l'ouverture de la fête d'automne

La Première ministre japonaise Sanae Takaichi a envoyé samedi une offrande rituelle au sanctuaire Yasukuni. La fête d'automne du sanctuaire, qui dure trois jours, a commencé le même jour.

L'offrande était un « masakaki », envoyé en sa qualité de Première ministre. C'est ce qu'indiquent CGTN, qui cite l'agence Kyodo, et le South China Morning Post. Les deux médias la décrivent différemment. CGTN parle d'une « offrande de plante en pot ». Le South China Morning Post évoque des « rameaux à feuilles persistantes ». Les informations ne précisent pas la forme exacte.

Sanae Takaichi ne devrait pas se rendre en personne au sanctuaire pendant la fête. CGTN et le South China Morning Post attribuent cette information à une source anonyme proche d'elle. The Japan Times rapporte également qu'elle devrait renoncer à une visite. Les informations n'en expliquent pas la raison.

Sanae Takaichi se rendait régulièrement à Yasukuni avant de devenir Première ministre. Elle ne s'y est pas rendue depuis son entrée en fonctions. Selon CGTN, elle s'y rendait lors des fêtes de printemps et d'automne lorsqu'elle était ministre. Elle s'y rendait aussi le 15 août, anniversaire de la capitulation du Japon lors de la Seconde Guerre mondiale. CGTN indique qu'elle est devenue Première ministre le 21 octobre de l'année dernière.

Le sanctuaire honore des dirigeants japonais condamnés comme criminels de guerre après la Seconde Guerre mondiale. Il est depuis longtemps source de frictions diplomatiques entre le Japon et ses voisins, dont la Chine et la Corée du Sud. Selon CGTN, il honore 14 criminels de guerre de classe A condamnés. Le South China Morning Post note qu'il honore aussi des millions de morts de la guerre.

Autres offrandes et visites

Selon CGTN, le ministre d'État chargé de la Politique économique et budgétaire, Minoru Kiuchi, s'est rendu au sanctuaire samedi matin et a offert un « masakaki ». CGTN indique qu'il est le premier membre du gouvernement de Sanae Takaichi dont une visite pendant la fête d'automne a été rapportée. CGTN rapporte également que le président de la Chambre des représentants, Eisuke Mori, et le président de la Chambre des conseillers, Masakazu Sekiguchi, ont envoyé des offrandes. Les informations ne disent pas si d'autres membres du gouvernement se sont rendus au sanctuaire ou ont envoyé des offrandes.

Le South China Morning Post indique que Sanae Takaichi a suivi la pratique de ses prédécesseurs en envoyant une offrande. Selon The Japan Times, la fête se poursuit jusqu'à lundi.

Ce que dit chaque partie

• Une source anonyme proche de Sanae Takaichi a déclaré qu'il était peu probable qu'elle se rende au sanctuaire pendant la fête en cours, selon CGTN et le South China Morning Post.
• Les voisins du Japon considèrent le sanctuaire comme un symbole du militarisme passé du Japon, selon la description du South China Morning Post.

Les informations examinées par Vocemundi ne comprennent pas de déclaration officielle du cabinet de la Première ministre ni du gouvernement japonais. Elles ne font état d'aucune réaction des gouvernements chinois ou sud-coréen.

Analyse

Envoyer une offrande sans visite en personne est une pratique que le South China Morning Post associe aux prédécesseurs de Sanae Takaichi. Elle peut permettre à un dirigeant de reconnaître le sanctuaire tout en limitant les frictions diplomatiques. Le South China Morning Post situe l'offrande dans un contexte de relations tendues entre le Japon et la Chine et de liens relativement stables avec la Corée du Sud. La manière dont Pékin et Séoul réagiront, le cas échéant, n'est pas décrite dans les informations examinées par Vocemundi. La visite rapportée d'un ministre pourrait attirer l'attention indépendamment de l'offrande de la Première ministre. La question de savoir si l'approche de Sanae Takaichi changera lors des prochaines fêtes ou le 15 août reste ouverte.

Produit par la rédaction de Vocemundi avec l'assistance de l'IA. Traduit automatiquement de l'anglais ; la version originale fait foi.