L'Allemagne affirme rester attachée aux sanctions contre la Russie après l'annonce de Trump sur le diesel

Le gouvernement allemand a déclaré le 10 octobre 2026 qu'il restait attaché à ses sanctions contre la Russie. Il a indiqué travailler avec ses partenaires européens à de nouvelles sanctions.

Cette déclaration est intervenue un jour après que le président américain Donald Trump a annoncé, le vendredi 9 octobre, que la Russie fournirait immédiatement plus de 300 000 tonnes de gazole aux marchés américain et mondial.

Le porte-parole du gouvernement, Stefan Kornelius, a publié la déclaration. Celle-ci indiquait également que le soutien de l'Allemagne à l'Ukraine dans sa lutte pour se défendre restait indéfectible, et que les efforts diplomatiques en vue d'une solution pacifique se poursuivaient. DW et The Local ont publié des versions anglaises de la déclaration formulées différemment. The Local a indiqué que la déclaration avait été envoyée à l'AFP.

Selon DW, Stefan Kornelius a également déclaré que le gouvernement « a pris note de la décision américaine concernant les livraisons de diesel russe ».

La Russie fait l'objet de vagues successives de sanctions de la part des États-Unis et de leurs partenaires depuis son invasion de l'Ukraine en 2022.

L'annonce américaine

Donald Trump a écrit sur les réseaux sociaux : « La Russie va immédiatement fournir plus de 300 000 tonnes de gazole au marché américain et mondial. » The Local a cité ce message. Le média a rapporté que Donald Trump avait fait cette annonce après des entretiens avec le président russe Vladimir Poutine. Les articles consultés par Vocemundi ne décrivent pas le contenu de ces entretiens.

Selon DW, Donald Trump a déclaré qu'il lèverait temporairement les sanctions américaines afin de permettre les livraisons de diesel russe. DW a qualifié cette décision de revirement majeur de la politique américaine. Les articles ne citent pas directement Donald Trump au sujet de la levée des sanctions. DW a décrit cette suspension comme temporaire et portant sur le diesel russe, mais les articles ne précisent ni sa durée exacte, ni sa base juridique, ni ses modalités détaillées.

L'annonce intervient avant des élections aux États-Unis. Le Parti républicain de Donald Trump subit des pressions politiques en raison du coût de la vie et des prix des carburants. Selon DW, les élections de mi-mandat ont lieu en novembre. The Local a rapporté que les républicains risquent de perdre le contrôle du Congrès.

Contexte

Selon DW, les prix du diesel ont atteint des niveaux records. DW a indiqué que la guerre en Iran lancée par les États-Unis et Israël avait fait grimper les prix du diesel dans le monde entier. DW a également rapporté que la quantité de carburant russe qui atteindra les marchés mondiaux n'était pas claire. Le média a évoqué des pénuries de carburant en Russie, alors que l'Ukraine continue de cibler des raffineries.

Selon DW, le pétrole brut russe et les autres produits pétroliers russes font l'objet de sanctions de l'UE depuis 2023. DW a rapporté que l'Allemagne n'importait plus de pétrole ni de produits pétroliers russes depuis lors.

Ce que dit chaque partie

• Gouvernement allemand : Stefan Kornelius a déclaré que l'Allemagne restait attachée aux sanctions et travaillait avec ses partenaires européens à de nouvelles sanctions. Il a affirmé que son soutien à l'Ukraine restait indéfectible.
• Ministère allemand de l'Économie : Un porte-parole de la ministre de l'Économie, Katherina Reiche, a déclaré : « L'Allemagne soutient pleinement les paquets de sanctions. » Le porte-parole a ajouté : « Notre approvisionnement est diversifié dans ce domaine ; nous sommes indépendants du pétrole russe. » DW a rapporté ces propos.
• Président américain Donald Trump : La Russie va immédiatement fournir du diesel aux marchés américain et mondial.
• Kremlin : Selon The Local, la Russie « a réaffirmé sa disposition à fournir du pétrole et des produits pétroliers aux marchés américain et mondial ».

Les articles ne font état d'aucune réaction des institutions de l'UE, d'autres gouvernements de l'UE ou de l'Ukraine.

Analyse

La déclaration de l'Allemagne indique que Berlin n'entend pas suivre l'inflexion américaine sur le diesel russe, du moins pour l'instant. Un écart entre les politiques de sanctions américaine et européenne pourrait mettre à l'épreuve la coordination entre partenaires occidentaux. De nombreuses inconnues demeurent. DW décrit la suspension américaine comme temporaire, mais les articles ne précisent pas exactement sa durée ni ses modalités détaillées. Ils n'indiquent pas non plus quelle quantité de diesel russe atteindra effectivement les marchés. Si les livraisons sont limitées, l'effet sur les prix pourrait être faible. Les nouvelles sanctions de l'UE évoquées par l'Allemagne ne sont pas décrites, de sorte que leur portée et leur calendrier ne peuvent pas encore être évalués.

Produit par la rédaction de Vocemundi avec l'assistance de l'IA. Traduit automatiquement de l'anglais ; la version originale fait foi.