China: Mehr US-Agrarimporte hängen von gegenseitigen Zollsenkungen über 30 Milliarden Dollar ab

China hat signalisiert, dass es bereit ist, die Agrarimporte aus den Vereinigten Staaten auszuweiten, wenn gegenseitige Zollsenkungen umgesetzt werden. Die Nachrichtenagentur Anadolu und die South China Morning Post berichteten beide über dieses Signal.

Die Sprecherin des Handelsministeriums, Huang Ling, nannte die Bedingung am Donnerstag. Sie sagte, Chinas Offenheit hänge von der Umsetzung einer gegenseitigen Regelung zur Zollsenkung ab, die 30 Milliarden Dollar auf jeder Seite umfasst.

Die South China Morning Post zitierte Huang mit den Worten: „China hat stets eine offene Haltung gegenüber einer Ausweitung der Agrarimporte aus den Vereinigten Staaten eingenommen, vorausgesetzt, die vereinbarte gegenseitige Regelung zur Zollsenkung – die 30 Milliarden Dollar auf jeder Seite umfasst – wird umgesetzt.“

Was berichtet wird

Laut der South China Morning Post sollen die Zollsenkungen im Rahmen des US-China Board of Trade umgesetzt werden.

Die Zeitung berief sich außerdem auf einen namentlich nicht genannten Agrarhändler, wonach die Sojabohnenkäufe auf Kurs seien, um das diesjährige Ziel zu erreichen. Sie berichtete, dass eine separate Zusage über 17 Milliarden US-Dollar weitgehend unerfüllt sei.

Die Äußerungen fielen nach den US-Zwischenwahlen in dieser Woche. Laut der South China Morning Post errang die Demokratische Partei einen Erdrutschsieg. Die Zeitung schrieb zudem, dass der Gipfel der Asiatisch-Pazifischen Wirtschaftskooperation (APEC) für später in diesem Monat geplant sei.

Was beide Seiten sagen

• Chinas Handelsministerium: China sei stets offen für eine Ausweitung der Agrarimporte aus den USA gewesen, vorausgesetzt, die vereinbarte Regelung werde umgesetzt.
• Von der South China Morning Post zitierte Analysten: Das Wahlergebnis könnte die Handelsgespräche zwischen Peking und Washington vor dem APEC-Gipfel erschweren. Sie sagten, es werfe Fragen zur Fähigkeit der Trump-Regierung auf, ihre Zusagen einzuhalten.

Die von Vocemundi geprüften Berichte enthalten keine Reaktion der US-Regierung.

Was die Berichte nicht zeigen

Die Berichte beschreiben weder den aktuellen Stand der Zollregelung noch einen Zeitplan für ihre Umsetzung. Sie nennen nicht die Produkte, die sie umfassen würde.

Sie geben nicht an, worauf sich die Zusage über 17 Milliarden US-Dollar bezieht, welche Frist für sie gilt, wie viel davon erfüllt wurde oder wer sie als weitgehend unerfüllt eingestuft hat. Sie nennen weder die Höhe des diesjährigen Sojabohnenziels noch die bislang gekaufte Menge.

Der Händler und die Analysten werden nicht namentlich genannt. Die Berichte belegen keinen Zusammenhang zwischen dem Wahlergebnis und den Äußerungen des Ministeriums. Die South China Morning Post schreibt lediglich, dass die Kommentare auf die Abstimmung folgten.

Der geprüfte Bericht der Nachrichtenagentur Anadolu besteht nur aus einer Überschrift und lässt seine Quellen nicht erkennen. Der geprüfte Text der South China Morning Post beschränkt sich auf die ersten Absätze.

Analyse

Die Formulierung des Ministeriums knüpft jede Ausweitung der US-Agrarimporte an die Umsetzung der Zollregelung. Kommt die Regelung voran, könnte sie den Weg für mehr Agrarhandel öffnen. Gerät sie ins Stocken, könnte Pekings Erklärung eine Position bleiben und nicht zu veränderten Käufen führen. Die Sorge der Analysten mit Blick auf die US-Wahl ist eine Einschätzung und keine belegte Auswirkung. Der APEC-Gipfel könnte beiden Regierungen Gelegenheit für Signale bieten, auch wenn die Berichte nicht sagen, dass das Thema dort besprochen wird. Eine Reaktion der USA sowie Angaben zu Zeitplan und Umfang würden die Aussichten klären.

Erstellt von der Vocemundi-Redaktion mit KI-Unterstützung. Automatisch aus dem Englischen übersetzt; maßgeblich ist die Originalfassung.