Papst Leo XIV. kehrt vier Tage nach Lungenkrebs-Operation in den Vatikan zurück

Papst Leo XIV. hat am Samstag, dem 17. Oktober 2026, die Gemelli-Klinik in Rom verlassen und ist in den Vatikan zurückgekehrt. Er ist 71 Jahre alt.

Am Dienstag hatten Chirurgen ihm den unteren Lappen der rechten Lunge entfernt. Die Operation dauerte etwa 90 Minuten. Die anschließende Untersuchung des Gewebes bestätigte ein Adenokarzinom der Lunge, die häufigste Form von Lungenkrebs.

Sein Leibarzt Luigi Carbone und der Chirurg Stefano Margaritora gaben eine Erklärung ab, die der Vatikan veröffentlichte. Der Guardian zitierte daraus: „In Anbetracht der Blutuntersuchungen, der heute Morgen angefertigten Röntgenaufnahme des Brustkorbs und nach Bewertung des klinischen Bildes wurde der Heilige Vater für entlassungsfähig befunden.“ Die Ärzte erklärten, er könne normale tägliche Aktivitäten selbstständig ausführen.

Der Papst verließ die Klinik ohne körperliche Unterstützung und begrüßte Menschen, die ihm alles Gute wünschten. Als er weggefahren wurde, sagte er, es gehe ihm besser. Die DW zitierte ihn mit den Worten: „Es geht mir besser, danke.“ Al Jazeera berichtete, er habe gesagt, er fühle sich viel besser.

Der Vatikan hatte zunächst einen Aufenthalt beziehungsweise eine Genesungszeit von etwa einer Woche veranschlagt. Die Entlassung erfolgte daher früher als erwartet. Seine Termine und Audienzen waren bis zum 20. Oktober abgesagt worden. Der Vatikan teilte mit, er werde am Sonntag, dem 18. Oktober, das Angelusgebet vom Fenster der päpstlichen Wohnung aus sprechen. Es wäre sein erster öffentlicher Auftritt seit der Operation.

Im Krankenhaus feierte er die Messe, traf hochrangige Mitarbeiter und dankte dem Personal. Am Freitag telefonierte er mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin. Er rief zu einer Waffenruhe in der von Russland besetzten ukrainischen Stadt Oleschky in der Region Cherson auf, um Hilfslieferungen und die Evakuierung von Zivilisten zu ermöglichen.

Laut DW erhält er Physiotherapie, die ihm das Atmen erleichtern soll. NPR berichtete, die Chirurgen hätten eine videoassistierte Technik angewandt.

Die Ergebnisse von Untersuchungen dazu, ob der Krebs gestreut hat und ob eine weitere Behandlung nötig ist, waren zum Zeitpunkt der Berichterstattung nicht bekanntgegeben worden. Laut DW haben die Ärzte die Größe des Tumors nicht offengelegt. NPR berichtete, der Papst habe den Menschen auf dem Petersplatz am vergangenen Sonntag gesagt, die Ärzte hätten in seiner Lunge einen „lokalisierten Knoten“ in einem „sehr frühen Stadium“ gefunden.

Was umstritten ist

Die Medien beschreiben den Ort der Messe unterschiedlich: sein eigenes Zimmer (der Guardian), ein Raum im 10. Stock (NPR, France 24) oder eine Krankenhauskapelle (Al Jazeera, Daily Sabah). Auch die Angaben zur Lateinamerikareise nach Uruguay, Argentinien und Peru gehen auseinander. Der Guardian, France 24 und Daily Sabah nennen den 6. bis 17. November. Die BBC und NPR sprechen von Anfang November. Al Jazeera spricht von Mitte November.

Was die einzelnen Seiten sagen

Der Guardian berichtete, Dr. Margaritora habe Vatican News gesagt, es gebe „keine klinischen Gründe“, die gegen die Reise sprächen. Laut BBC sagen Personen aus dem Umfeld des Papstes, ihm liege daran, die Reise nicht zu verschieben. Dr. Vin Gupta, der nicht an seiner Behandlung beteiligt ist, sagte NPR, dass zunächst operiert wurde, sei „ein wirklich gutes Zeichen“. Die von Vocemundi ausgewerteten Berichte enthalten keine Darstellung des Telefonats durch den Kreml.

Analyse

Die frühe Entlassung und die Erklärungen der Ärzte deuten auf eine problemlose kurzfristige Genesung hin. Die wichtigste offene Frage ist medizinischer Natur. Die ausstehenden Untersuchungen zu einer möglichen Streuung werden darüber entscheiden, ob eine weitere Behandlung nötig ist. Das wiederum könnte sich auf die Lateinamerikareise auswirken, die laut Al Jazeera und Daily Sabah 12 Flüge und zwei Hubschrauberflüge umfasst. Mehrere Szenarien sind weiterhin möglich. Die Reise könnte wie geplant stattfinden, verkürzt oder verschoben werden. Unabhängige Ärzte, die von NPR und Daily Sabah zitiert wurden, nannten allgemeine Zeiträume für Genesung und Flugreisen. Sie sind nicht an seiner Behandlung beteiligt, daher können ihre Einschätzungen die Aussichten des Papstes selbst nicht bestätigen.

Erstellt von der Vocemundi-Redaktion mit KI-Unterstützung. Automatisch aus dem Englischen übersetzt; maßgeblich ist die Originalfassung.