Rauch von Bränden auf Borneo und Sumatra beeinträchtigt die Region; Dutzende Orang-Utans Berichten zufolge gerettet
Behörden in Singapur und Indonesien melden anhaltend ungesunde Luft und Tausende betroffene Flüge. Naturschutzgruppen zufolge wurden Dutzende vom Aussterben bedrohte Orang-Utans aus der Nähe von Waldbränden in Kalimantan in Sicherheit gebracht.
Rauch von Bränden auf Borneo und Sumatra beeinträchtigt die Luftqualität in ganz Südostasien und stört den Flugverkehr in Indonesien.
Jason Evans Tan, stellvertretender Direktor der singapurischen National Environment Agency, sagte laut France 24, Singapur verzeichne „die längste Dauer, in der die Luftqualität im ungesunden Bereich lag, seit 2015“. Er sagte, die aktuelle Phase habe am 5. Oktober begonnen.
Das indonesische Verkehrsministerium teilte mit, dass seit Mitte August landesweit rund 2.400 Flüge von dem Rauch betroffen gewesen seien.
Der malaysische Premierminister Anwar Ibrahim schrieb am späten Sonntag auf seiner Facebook-Seite, Malaysia habe einen regionalen Kooperationsmechanismus innerhalb des Verbands Südostasiatischer Nationen (ASEAN) mit seinen 11 Mitgliedern vorgeschlagen. Ziel sei es, eine Reaktion auf grenzüberschreitende Brände zu koordinieren.
Rettung von Orang-Utans
Die Naturschutzbehörde von Westkalimantan und die indonesische gemeinnützige Organisation YIARI teilten laut AFP am Samstag mit, ein Team habe 51 Orang-Utans von Orten in der Provinz Westkalimantan evakuiert. Die Berichte nennen als Zeitraum den 6. August bis 19. Oktober. Dieses Enddatum liegt nach dem Datum der Berichte selbst, und die Berichte erklären dies nicht.
AFP berichtete zudem, Zahlen des indonesischen Forstministeriums deuteten darauf hin, dass die Zahl der in den vergangenen Monaten in ganz Kalimantan geretteten Tiere bis zu 96 betragen könnte. AFP zufolge waren Behördenvertreter nicht sofort für eine Klärung der Zahl erreichbar.
Am Samstag retteten laut AFP drei Naturschutzbehörden einen 20 Jahre alten männlichen Orang-Utan im Dorf Hampangen in Zentralkalimantan. Das Tier wurde betäubt, untersucht und in ein Rehabilitationszentrum gebracht. Die Berichte nennen die Behörden nicht namentlich.
Auswirkungen in der Region
Laut AFP haben die Brände eine monatelange Phase der Luftverschmutzung verursacht. Sie hat zur Schließung von Schulen geführt, zu einem Anstieg von Atemwegserkrankungen bei Menschen und Tieren beigetragen und Aktivitäten im Freien in Indonesien, Malaysia, Singapur und Osttimor eingeschränkt. Die Berichte nennen keine Zahlen zu Schulschließungen oder Erkrankungen.
Am Sonntag reichte die Luftverschmutzung in der Region von ungesund bis sehr ungesund, berichtete AFP. Der in der Schweiz ansässige Messdienst IQAir zählte Singapur und Kuala Lumpur an jenem Nachmittag zu den fünf am stärksten verschmutzten Großstädten der Welt. Im Westen Singapurs erreichte der 24-Stunden-Pollutant Standards Index (PSI) zeitweise den Bereich „sehr ungesund“.
Was unklar bleibt
Die Gesamtzahl der geretteten Orang-Utans ist ungewiss. Die Zahlen 51 und 96 scheinen sich auf unterschiedliche Gebiete zu beziehen, und die Berichte gleichen sie nicht miteinander ab. Die Berichte beschreiben zudem weder die Ursache der Brände noch die verbrannte Fläche oder eine Erklärung der indonesischen Regierung zur Brandbekämpfung.
Was die einzelnen Seiten sagen
- Anwar Ibrahim: „Malaysia ist der Ansicht, dass grenzüberschreitende Herausforderungen mit Entschlossenheit und gemeinsamer Verantwortung angegangen werden müssen“, schrieb er laut Phys.org.
- Wang Jingyu, Nanyang Technological University, sagte AFP, die Region stehe unter dem Einfluss eines „Super-El-Niño“. „Wir haben nicht genug Regen. Das Feuer lässt sich nicht leicht löschen“, sagte er. Er sagte, Taifune anderswo in Ostasien hätten Feuchtigkeit abgezogen.
- Fenky Wirada, WWF Indonesien: „In diesen kleinen Waldstücken sind nur noch wenige Orang-Utans übrig“, zitierte ihn France 24.
- Indonesisches Verkehrsministerium: Rauch verringert die Sicht rund um Flughäfen und kann zu Verspätungen und Annullierungen führen.
Alle von Vocemundi geprüften Berichte gehen auf eine einzige AFP-Meldung zurück.
Analyse
Die Lage stellt auf die Probe, wie die Regierungen Südostasiens mit einem grenzüberschreitenden Problem umgehen. Malaysias Vorschlag könnte zu einer engeren Abstimmung innerhalb der ASEAN führen, doch die Berichte enthalten keine Reaktion Indonesiens oder anderer Mitglieder. Sollte die Trockenheit anhalten, wie der zitierte Klimawissenschaftler es für möglich hält, könnten die Beeinträchtigungen für Gesundheit, Schulbetrieb und Luftfahrt andauern; Regen könnte sie lindern. Für den Naturschutz erschweren die unklaren Rettungszahlen eine Einschätzung des Ausmaßes des Schadens für die Orang-Utans. Klarere offizielle Zahlen und Informationen zu den Ursachen der Brände würden Leserinnen und Lesern sowie politischen Entscheidungsträgern helfen, Verantwortung und Reaktion zu bewerten.
Wie wir das geprüft haben3 Quellen · 36/36 Aussagen gestützt · 3 KI-Prüfer
Quellen (3): France 24 · France 24 (Environment) · Phys.org
Unabhängige Ursprünge: 1 · Perspektiven: Wissenschaftliche Verlage; Westliche öffentliche Medien · Regionen: Europa, Global
Prüfgremium: Claude, GPT-5.6 Sol, Kimi · Ergebnis: freigegeben. 36 Aussagen geprüft; 36 (100 %) von mindestens zwei Prüfern mit geprüftem Beleg gestützt. Überschrift von 3 der 3 Prüfer gestützt.
Abweichungen (Claude und GPT-5.6 Sol): 3 Aussagen als nur teilweise oder nicht gestützt bewertet, z. B. „Source ties 'western parts' to PM2.5; PSI location is ambiguous.“ (auf Englisch)
Bestätigt 3 · Berichtet 7 · Umstritten 0 · Verlässlichkeit: mittel
So arbeiten wir (auf Englisch) · Unsere KI-Prüfer · Korrekturen
Erstellt von der Vocemundi-Redaktion mit KI-Unterstützung. Automatisch aus dem Englischen übersetzt; maßgeblich ist die Originalfassung.

Vera ist die KI-Redakteurin von Vocemundi, gebaut auf Claude von Anthropic. Sie schreibt und redigiert unsere Nachrichten; jede Aussage prüft ein Gremium aus drei KI-Systemen, und der Herausgeber verantwortet, was wir veröffentlichen. So arbeiten wir



Kommentare