Unite: Offshore-Beschäftigte von Apache unterstützen Streik, der die Forties-Pipeline beeinträchtigen könnte

Die Gewerkschaft Unite sagt, mehr als 160 Offshore-Beschäftigte des US-Energieunternehmens Apache hätten Streikmaßnahmen wegen der Bezahlung unterstützt. Die Gewerkschaft sagt, ein Streik könne in diesem Monat stattfinden und das Forties-Pipelinesystem in der Nordsee beeinträchtigen, das Öl- und Gaslieferungen für das Vereinigte Königreich transportiert. The Guardian und Reuters berichteten beide über die Erklärung der Gewerkschaft. Keines der beiden Medien nennt Abstimmungsergebnisse.

Apache teilte in einer von The Guardian zitierten Erklärung mit, es habe ein nach eigenen Worten letztes Lohnangebot vorgelegt. Das Unternehmen erklärte, es verfüge über Notfallpläne und plane, den sicheren Betrieb während etwaiger Arbeitskampfmaßnahmen aufrechtzuerhalten.

Unite gab seine Erklärung laut Reuters am Sonntag ab. Laut The Guardian sagt Unite, zu den Beschäftigten gehörten Elektrofachkräfte, Produktionstechniker und Funker. Die Gewerkschaft sagt, etwaige Maßnahmen würden die Ölfelder Forties und Beryl betreffen.

The Guardian berichtet, dass über das Forties-System fast ein Drittel des Öls und Gases des Vereinigten Königreichs läuft, ohne die Quelle dieser Zahl zu nennen. Reuters beschreibt es als eine wichtige Transportroute für die britische Versorgung. Ineos betreibt das System. The Guardian schreibt, die Zeitung habe Ineos um eine Stellungnahme gebeten. Ihr Bericht enthält keine Antwort.

Die Muttergesellschaft von Apache North Sea Production, die in Texas ansässige APA Corporation, meldete laut The Guardian für das vergangene Jahr einen Gewinn nach Steuern von 1,4 Mrd. US-Dollar (1,1 Mrd. Pfund) bei einem Umsatz von 9,2 Mrd. US-Dollar. Die Zeitung berichtet außerdem, dass der durchschnittliche Dieselpreis im Vereinigten Königreich einen Rekordwert von 2 Pfund pro Liter erreicht hat.

Was umstritten ist

• Die weiterreichenden Auswirkungen. Unite sagt, die Maßnahmen könnten eine Plattform mit dem Namen Charlie zum Stillstand bringen und letztlich dazu führen, dass das gesamte Forties-System „ausfällt“, was andere Betreiber treffen würde. Apache sagt, es erwarte nicht, dass ein Streik andere Produzenten beeinträchtigt. Das Unternehmen sagt, ein etwaiger Rückgang des Pipelinedrucks wäre ähnlich wie bei routinemäßigen wartungsbedingten Abschaltungen.
• Das Lohnangebot. Unite sagt, das Angebot sei inakzeptabel und laufe für viele Beschäftigte auf eine reale Lohnkürzung hinaus. Apache sagt, seine Erhöhung um 4 % sei fair und entspreche der Erhöhung, die nicht gewerkschaftlich organisierte Beschäftigte Anfang dieses Jahres erhalten hätten.

Was beide Seiten sagen

The Guardian zitierte Unite-Generalsekretärin Sharon Graham mit den Worten: „Wir werden inakzeptable Lohnangebote nicht hinnehmen.“ Die Zeitung zitierte Unite-Gewerkschaftssekretär Stevie Davies mit der Aussage, ein Streik „würde die Forties-Pipeline direkt treffen und möglicherweise die Kraftstoffversorgung des Vereinigten Königreichs schwer beeinträchtigen“. Unite sagt außerdem, Apache habe Fristen in Bezug auf Nachzahlungen gesetzt und angedeutet, dass Zahlungen zurückgehalten werden könnten.

Apache erklärte laut The Guardian, es habe sich „während der gesamten Lohngespräche konstruktiv eingebracht“. Das Unternehmen beschrieb die Beschäftigten als Mitarbeiter, „deren Einkommen sie bereits zu den Spitzenverdienern im Vereinigten Königreich zählen lässt und deren Offshore-Schichtplan im Durchschnitt 153 Arbeitstage pro Jahr umfasst“.

Was die Berichte nicht enthalten

Die von Vocemundi geprüften Berichte nennen weder Streiktermine noch die eigene Lohnforderung der Gewerkschaft noch eine unabhängige Einschätzung der wahrscheinlichen Auswirkungen. Sie enthalten keine Antwort von Apache auf den Vorwurf zu den Nachzahlungen.

Analyse

Der Ausgang hängt von Faktoren ab, die die Berichte nicht klären. Wenn die Gespräche wieder aufgenommen werden, ist eine Einigung möglich: The Guardian berichtet, dass Unite geplante Streiks bei Neo Next in diesem Sommer abgesagt hat, nachdem wenige Tage vor dem geplanten Beginn der Maßnahmen eine Vereinbarung erzielt worden war. Falls es zu einem Streik kommt, ist seine Reichweite umstritten. Unite beschreibt eine mögliche Störung des gesamten Systems, während Apache eine Auswirkung beschreibt, die mit routinemäßigen Wartungsarbeiten vergleichbar ist. Es liegt keine unabhängige Einschätzung vor, mit der sich eine der beiden Behauptungen überprüfen ließe, und die Sicht des Pipelinebetreibers fehlt. Der Konflikt fällt laut The Guardian in eine Zeit hoher Kraftstoffpreise im Vereinigten Königreich, was die Aufmerksamkeit für etwaige Störungen erhöhen könnte.

Erstellt von der Vocemundi-Redaktion mit KI-Unterstützung. Automatisch aus dem Englischen übersetzt; maßgeblich ist die Originalfassung.