Zustand von Papst Leo XIV. verbessert sich nach Lungenkrebs-Operation; Vatikan veröffentlicht erste Bilder aus dem Krankenhaus

Papst Leo XIV. erholt sich in der Gemelli-Klinik in Rom von einer Lungenoperation am Dienstag. Bei dem 71-jährigen Papst, der in Chicago geboren wurde, wurde Lungenkrebs diagnostiziert. Bei dem Krebs handelt es sich um ein Adenokarzinom der Lunge. Die Chirurgen entfernten den unteren Lappen seines rechten Lungenflügels.

Am Freitag teilten seine Ärzte mit, Untersuchungen hätten eine stetige Verbesserung seines Allgemeinzustands gezeigt. AP zitierte sie mit der Aussage, es gebe eine „anhaltende Verbesserung“. Laut France 24 erklärten die Ärzte, eine Röntgenaufnahme des Brustkorbs deute auf eine „gute Erholung der operierten Lunge“ hin. Sie sagten zudem, der Papst gehe „seinen normalen täglichen Aktivitäten völlig selbstständig“ nach.

Ebenfalls am Freitag veröffentlichte der Vatikan die ersten Bilder des Papstes seit der Operation. Sie zeigen ihn in grünen Gewändern, wie er im 10. Stock des Krankenhauses hinter einem provisorischen Altar die Messe feiert. Nach Angaben des Presseamts des Vatikans feierte er die Messe mit ärztlichem und pflegerischem Personal und dankte ihnen für ihren Dienst.

Sein Krankenhausaufenthalt soll voraussichtlich etwa eine Woche dauern. Die jüngsten von Vocemundi geprüften Berichte enthalten keine Ergebnisse, die zeigen, ob der Krebs gestreut hat.

Laut BBC kündigte der Papst die Operation während seines Sonntagsgebets auf dem Petersplatz an. Er sagte, Ärzte hätten an seiner Lunge „in einem frühen Stadium“ einen „gut begrenzten“ Knoten entdeckt. Der Guardian berichtete, die Wucherung sei bei einer routinemäßigen Gesundheitsuntersuchung entdeckt worden und der Vatikan habe mitgeteilt, dass ein videoassistiertes Verfahren (Schlüssellochtechnik) angewandt worden sei.

Die BBC berichtete, der Vatikan habe die Operation als „erfolgreich“ bezeichnet; es habe keine Komplikationen gegeben. Laut BBC erklärte der Vatikan, der gesamte untere Lappen sei entfernt worden, „um sicherzustellen, dass der Eingriff radikal war“. Er betonte zudem, dass der Papst zuvor keine Symptome einer Infektion oder Krankheit gezeigt habe.

Laut France 24/AFP wird erwartet, dass der Papst am Sonntag das Angelusgebet leitet. Eine Quelle im Vatikan wollte nicht sagen, ob er dies vom Krankenhaus oder vom Vatikan aus tun werde. France 24/AFP berichtete zudem, das Presseamt habe seine Angaben zum möglichen Zeitpunkt seiner Entlassung nicht aktualisiert.

Was umstritten ist

Die Berichte unterscheiden sich leicht beim zeitlichen Ablauf. Laut dem Guardian erklärte der Vatikan, die Diagnose sei während der Operation bestätigt worden. Die BBC berichtet, sie sei nach der Operation erfolgt, nachdem der Knoten untersucht worden war.

Was die einzelnen Seiten sagen

• Die Ärzte des Papstes sagen, sein Allgemeinzustand verbessere sich stetig und die operierte Lunge erhole sich gut.
• Das Presseamt des Vatikans erklärte laut France 24, der Papst habe dem Personal „für die Pflege, die Aufmerksamkeit und die Behandlung, die ihm in diesen Tagen zuteilwurden“, gedankt.
• Eine nicht namentlich genannte Quelle im Vatikan sagte laut France 24/AFP: „Die Moral ist gut, das ist offensichtlich. Und die Genesung ebenfalls, denn der Papst konnte die Messe feiern.“

Was die Berichte nicht enthalten

Die Berichte enthalten keinen abschließenden pathologischen Befund. Sie sagen nicht, ob eine weitere Behandlung nötig sein wird. Alle von Vocemundi geprüften Berichte stützen sich letztlich auf Angaben des Vatikans und der Ärzte des Papstes.

Analyse

Die bisher veröffentlichten Informationen deuten auf einen Befund im Frühstadium und eine reibungslose Genesung hin. Allerdings stammen sie alle vom Vatikan und vom medizinischen Team des Papstes. Wichtige Fragen sind weiterhin offen. Die Berichte sagen nicht, ob der Krebs gestreut hat oder ob eine weitere Behandlung nötig sein wird. Sind die Ergebnisse beruhigend, könnte der Papst seinen Terminplan nach einer kurzen Erholungsphase wieder aufnehmen. Ist eine weitere Behandlung erforderlich, könnte sich sein öffentliches Programm ändern. Das betrifft auch die Auslandsreise, die laut dem Guardian für November geplant ist. Zeitpunkt und Inhalt künftiger medizinischer Bulletins dürften prägen, wie sein Gesundheitszustand eingeschätzt wird.

Erstellt von der Vocemundi-Redaktion mit KI-Unterstützung. Automatisch aus dem Englischen übersetzt; maßgeblich ist die Originalfassung.