Carney llama a la unidad en Calgary antes de la votación de Alberta sobre el proceso de separación

El primer ministro canadiense, Mark Carney, habló en un mitin a favor de Canadá en Calgary antes de una votación el lunes en Alberta. Carney creció en la provincia.

«El mundo se ha vuelto más peligroso y dividido. Algunos fuera de nuestras fronteras trabajan para rompernos y así poder poseernos», según lo citó Deutsche Welle. No nombró a Estados Unidos ni al presidente Donald Trump. Ha hecho afirmaciones similares en discursos anteriores. The Hindu informa que en esos discursos nombró directamente a Estados Unidos.

La votación del lunes no es un referéndum directo sobre la independencia. Alberta decidirá si sigue siendo una provincia o si ordena al gobierno iniciar el proceso legal hacia un futuro referéndum sobre la separación. Las encuestas indican que menos de una cuarta parte de los aproximadamente cinco millones de habitantes de Alberta quiere abandonar Canadá. Los informes no identifican las encuestas. Alberta tiene las cuartas mayores reservas probadas de petróleo del mundo.

Las declaraciones se produjeron en medio de una guerra comercial entre Estados Unidos y Canadá y de reiteradas amenazas de Trump de convertir a Canadá en el estado número 51 de Estados Unidos. Carney ha buscado que Canadá dependa menos económicamente de Estados Unidos. El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, ha calificado a Alberta de «socio natural» de Estados Unidos. Líderes del Alberta Prosperity Project, una destacada organización separatista, han mantenido varias reuniones en el Departamento de Estado. Los informes no describen qué se trató.

Según The Hindu, los organizadores también planearon un segundo mitin con Carney en Edmonton el viernes 16 de octubre. The Associated Press informa que la votación anticipada está en curso. Según Daily Sabah, la primera ministra de Alberta, Danielle Smith, convocó la votación no vinculante y se ha comprometido a un proceso de separación jurídicamente vinculante si una mayoría vota a favor de la independencia.

Qué está en disputa

Los medios difieren en cómo describir la frase de Carney sobre «rompernos». Deutsche Welle afirma que dio a entender que Estados Unidos intenta romper Canadá. The Hindu y AP afirman que advirtió que Estados Unidos lo está haciendo, aunque The Hindu señala que no mencionó directamente a Estados Unidos.

Qué dice cada parte

Carney: «Un voto contra Canadá es un farol peligroso que conducirá a años de profunda división y gran incertidumbre», según Deutsche Welle. También dijo que «las frustraciones que han sentido muchos albertanos son reales», informó The Hindu. Daily Sabah lo citó diciendo que los gobiernos extranjeros, «incluido Estados Unidos», no deberían involucrarse en las elecciones canadienses.

Mitch Sylvestre, jefe del Alberta Prosperity Project, dijo que los intereses de Estados Unidos no desempeñan ningún papel en Alberta hasta que los separatistas ganen y formen gobierno, según AFP, citada por Deutsche Welle y Daily Sabah. «Me sorprendería mucho que obtuviéramos menos del 40 %», dijo a AFP, según Daily Sabah.

Según Daily Sabah, Smith se opone a la independencia. Afirma que no aprobará otro referéndum si una mayoría vota por quedarse.

Los informes no incluyen ninguna respuesta del gobierno de Estados Unidos a las declaraciones de Carney.

Análisis

La votación pone a prueba dos cosas a la vez: el apoyo a la separación en sí y el deseo de algunos albertanos de expresar su frustración con Ottawa. El llamamiento de Carney a no «enviar un mensaje» sugiere que considera lo segundo un riesgo. Un voto claro por permanecer podría, como él sostiene, zanjar la cuestión por ahora, y Smith ha dicho que no aprobaría otro referéndum. Un voto para iniciar el proceso abriría una vía legal cuyos pasos y umbrales los informes no describen. Las preguntas sobre los contactos de Estados Unidos con los separatistas podrían seguir siendo objeto de escrutinio sea cual sea el resultado. Las cifras de encuestas sin fuentes identificadas deben tomarse con cautela.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.