Continúa la búsqueda tras el vuelco de una embarcación frente a Baja California; un sobreviviente fue atendido por una presunta mordedura de tiburón

Una embarcación volcó frente a la costa de Baja California y posteriormente la búsqueda continuaba, según informes de The Hindu y AP. Ambos informes señalan que la Guardia Costera de Estados Unidos afirmó que al menos un sobreviviente fue atendido por heridas de una presunta mordedura de tiburón.

Lo que se informa

Según The Hindu, 16 personas fueron rescatadas el viernes 16 de octubre de 2026. Las autoridades buscan a 11 personas que se cree que están desaparecidas. Los sobrevivientes dijeron a las autoridades que había 27 personas a bordo, informó The Hindu.

The Hindu informó que la embarcación había partido de México y se hundió a unos 225 kilómetros al oeste de Ensenada, México. Según la Guardia Costera de Estados Unidos, citada por The Hindu, la embarcación volcó en una zona frecuentada por contrabandistas. La Guardia Costera también dijo que el vuelco no ocurrió en aguas estadounidenses. Según The Hindu, el consulado de México en San Diego dijo que todas las personas rescatadas eran de nacionalidad mexicana.

Según el teniente de la Guardia Costera Santiago Tamburini, citado por The Hindu, alguien a bordo de la embarcación transmitió una llamada de socorro (mayday) alrededor de la 1 de la madrugada del viernes. Un helicóptero de rescate llegó al lugar unas dos horas después. La tripulación, que incluía a un nadador de rescate, tardó unos 90 minutos en sacar del agua a las 16 personas.

La Guardia Costera y la Armada de Estados Unidos realizan la búsqueda con varias aeronaves y embarcaciones, con la ayuda de la Armada de México, informó The Hindu. El sábado 17 de octubre, los medios desplegados incluían helicópteros, un avión de ala fija, un guardacostas y un buque de combate de la Armada. Según la Guardia Costera, más tarde ese sábado se iba a desplegar un helicóptero adicional. The Hindu citó al suboficial Charlie Valor, de la Guardia Costera de Estados Unidos, quien dijo: «Pudimos ayudar, y por eso desplegamos nuestros medios».

Según la portavoz del hospital Janice Collins, citada por The Hindu, tres personas fueron trasladadas al Scripps Mercy Hospital San Diego. Se trataba de la persona con una presunta mordedura de tiburón y de dos personas atendidas por exposición al frío. Según el portavoz de Scripps Health Steve Carpowich, otras tres personas fueron evaluadas en el Scripps Memorial Hospital La Jolla y posteriormente dadas de alta.

Según la Guardia Costera, la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos investigaba el caso y entrevistaba a los sobrevivientes. The Hindu informó que la agencia no respondió de inmediato a las solicitudes de información actualizada.

Lo que está en disputa

• Heridas por mordedura de tiburón: The Hindu describe a una persona con una presunta mordedura de tiburón. El resumen de AP afirma que varios sobrevivientes fueron atendidos por presuntas mordeduras de tiburón. Ambos atribuyen la información a la Guardia Costera de Estados Unidos.
• Fecha de la llamada de socorro: The Hindu sitúa los rescates el viernes 16 de octubre. Sin embargo, en un pasaje fecha el viernes como 17 de octubre. En otra parte se refiere al sábado como 17 de octubre.

Lo que sigue sin estar claro

Los informes revisados por Vocemundi no describen el propósito del viaje, su destino ni la causa del vuelco. No establecen si la embarcación estaba involucrada en contrabando ni identifican quién la operaba. Tampoco incluyen la identidad ni la nacionalidad de las personas desaparecidas, el estado de quienes están hospitalizados ni ningún hallazgo de la investigación. La nota de AP revisada es solo un resumen de una línea.

Análisis

El incidente plantea preguntas que los informes disponibles aún no pueden responder. Las autoridades no han indicado por qué la embarcación estaba en el mar ni qué causó su vuelco. La observación de la Guardia Costera de que la zona es frecuentada por contrabandistas describe el lugar, no la embarcación. La investigación de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza podría aclarar las circunstancias, o podría no dar lugar a conclusiones públicas. El resultado de la búsqueda de las 11 personas reportadas como desaparecidas sigue sin conocerse. Es posible que los dos informes tengan un mismo origen, por lo que una confirmación independiente de datos clave, como el número de personas a bordo, reforzaría el relato.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.