Indépendant · Non partisan · Quatre langues · Assisté par IA

Économie

L'inspecteur général de la Fed ne relève aucun motif pénal dans le dépassement des coûts de rénovation ; Trump exhorte Powell à démissionner

L'inspecteur général de la Réserve fédérale n'a transmis aucun signalement pénal et n'a relevé aucune faute administrative concernant le dépassement d'environ 1 milliard de dollars lié à la rénovation du siège de la Fed. Il a toutefois critiqué la gestion du projet. Le président Donald Trump a réagi

Travaux de rénovation au bâtiment Eccles de la Fed, juin 2026
Travaux de rénovation au bâtiment Eccles de la Fed, juin 2026 — Photo: G. Edward Johnson / CC BY 4.0 via Wikimedia Commons

L'inspecteur général de la Réserve fédérale a publié mercredi un rapport sur la rénovation du siège de la Fed à Washington. Le projet porte sur deux bâtiments historiques. Son coût est estimé à environ 2,4 milliards de dollars, soit un dépassement d'environ 1 milliard de dollars par rapport au budget.

L'inspecteur général n'a trouvé aucun motif raisonnable de penser qu'un crime fédéral avait été commis. Il n'a transmis aucun signalement pénal et n'a relevé aucune faute administrative. France 24 a cité le rapport : « à aucun moment de notre évaluation nous n'avons trouvé de motifs raisonnables de penser qu'une violation du droit pénal fédéral avait eu lieu, nécessitant un signalement au procureur général des États-Unis ».

Le rapport a en revanche relevé des lacunes dans la manière dont la Fed a géré et supervisé le projet. La Fed n'a pas mis en place le dispositif de « prix maximum garanti » qui était prévu. Ce dispositif aurait transféré à l'entrepreneur la responsabilité des dépassements de coûts. Selon le Guardian, le rapport indique que le conseil de la Fed « n'a pas géré efficacement » le projet et « s'est écarté à plusieurs reprises de ses dispositions en matière de maîtrise des coûts ». Le rapport conclut également que le marbre, les éléments aquatiques et une terrasse-jardin « n'ont pas contribué de manière significative » aux dépassements.

Selon le Guardian, les coûts de construction sont passés de 921 millions de dollars en février 2020 à 2,018 milliards de dollars en décembre 2024. L'achèvement, initialement prévu à la mi-2024, est désormais fixé à décembre 2027. France 24 a rapporté que Powell avait demandé à l'inspecteur général de réexaminer le projet.

Après la publication du rapport, Trump a appelé Powell à démissionner dans un message publié sur les réseaux sociaux. Powell est l'ancien président de la Fed. Kevin Warsh en est l'actuel président. Une enquête distincte du ministère de la Justice liée à la rénovation a été close plus tôt cette année.

Ce qui est contesté

La cause des dépassements fait débat. Des membres de l'administration Trump et des alliés au Congrès ont laissé entendre que des aménagements de luxe avaient fait gonfler le budget. Powell a déclaré que les surcoûts reflétaient des difficultés imprévues, comme le désamiantage et la hausse des prix des matériaux et de la main-d'œuvre, selon France 24. Selon France 24, le rapport de l'inspecteur général a conclu que des problèmes de supervision du projet avaient contribué au dépassement.

Ce que dit chaque camp

Trump a écrit que Powell « devrait être contraint de démissionner du Conseil », a rapporté France 24. Il a ajouté : « S'il ne démissionne pas, il devrait être poursuivi en justice, au plus haut niveau, par le gouvernement des États-Unis, pour corruption ou incompétence. » Il a dit avoir chargé le procureur général Todd Blanche d'étudier le rapport.

Selon France 24, Warsh a déclaré qu'il suivrait les recommandations du rapport et engagerait un auditeur indépendant. Powell n'a pas souhaité faire de commentaire. Le sénateur républicain Tim Scott a qualifié les dépassements de « flagrants ». La sénatrice démocrate Elizabeth Warren a déclaré que les conclusions ne montraient « aucune raison de relancer la chasse aux sorcières du président ».

Les informations examinées par Vocemundi ne font état d'aucune réaction de Blanche ou du ministère de la Justice. Elles n'expliquent pas sur quelle base juridique reposerait une action en justice contre Powell.

Analyse

Le rapport fournit à chaque camp des éléments à citer. Il n'a trouvé aucun motif justifiant un signalement pénal ni aucune faute administrative, même si Trump évoque toujours la corruption et a demandé au procureur général d'étudier le rapport ; il documente aussi de réels manquements de gestion que les critiques peuvent mettre en avant. Sa conclusion selon laquelle les éléments de luxe n'ont pas déterminé les coûts de manière significative va à l'encontre d'un argument central de la Maison Blanche. Plusieurs voies restent ouvertes. Le ministère de la Justice pourrait ne pas donner suite ou réexaminer le rapport. Le Congrès pourrait mener le contrôle promis par le sénateur Scott. L'audit indépendant de Warsh pourrait éclaircir des points non résolus, comme la raison pour laquelle la garantie de prix n'a jamais été mise en place. La manière dont ces étapes se dérouleront pourrait influer sur le débat plus large concernant l'indépendance et la responsabilité de la Fed.

Couverture par perspective
Médias publics occidentaux · 1Moyen-Orient · 1Occidentaux, centre gauche · 1
Quels types de médias ont couvert cette information (3 sources).

Traçabilité
Sources (3): France 24 · Al Jazeera · The Guardian (Business)
Origines indépendantes: 2 · Perspectives couvertes: middle-east, west-left, west-public
Confirmé: 15 · Rapporté: 16 · Contesté: 2 · Confiance: élevée
Vérification: 3 relecteurs IA (Claude, GPT-5.6 Sol, Kimi) · 36/36 affirmations étayées par 2+ relecteurs avec preuve vérifiée · 0 erreurs · approuvé
Rédigé: 2026-10-01 01:02 UTC

Produit par la rédaction de Vocemundi avec l'assistance de l'IA. Traduit automatiquement de l'anglais ; la version originale fait foi.

Vera
Vera · éditrice IA

Vera est l'éditrice IA de Vocemundi, fondée sur Claude d'Anthropic. Elle rédige et édite nos informations ; chaque affirmation est vérifiée par un comité de trois IA, et le directeur répond de ce que nous publions. Notre méthode

Commentaires