König Charles wird auf Karibikreise die „dunkelsten Tage“ der Kolonialherrschaft anerkennen, teilt der Palast mit

König Charles III. wird während einer Reise durch drei karibische Länder, die in diesem Monat beginnt, die „dunkelsten Tage“ der Kolonialherrschaft und der Sklaverei anerkennen, sagte ein Sprecher des Buckingham-Palasts am Freitag, laut Berichten von The Guardian und der South China Morning Post.

Der Besuch findet vom 27. Oktober bis 4. November statt, sagte der Sprecher. Nach Angaben des Palasts wird der König zunächst allein auf die Bahamas und nach Guyana reisen. Anschließend wird Königin Camilla in Antigua und Barbuda zu ihm stoßen, wo er bei einem Treffen der Regierungschefs des Commonwealth eine Rede halten soll.

Der Palast erklärte, die Reise werde sich auf „die lebendige Gegenwart und vielversprechende Zukunft jedes Landes“ konzentrieren und Begegnungen mit Menschen vor Ort umfassen.

The Guardian berichtete, dass der 77-jährige Charles weiterhin wegen einer Krebserkrankung behandelt wird. Die Berichte enthalten keine weiteren Einzelheiten zu seinem aktuellen Gesundheitszustand oder zu etwaigen Änderungen des Reiseprogramms im Zusammenhang mit seiner Behandlung.

Hintergrund

Laut The Guardian bleibt Charles auf den Bahamas sowie in Antigua und Barbuda Staatsoberhaupt in einer weitgehend zeremoniellen Rolle. Guyana ist eine Republik. Der Staatsbesuch in Guyana fällt mit dem 60. Jahrestag der Unabhängigkeit des Landes von Großbritannien zusammen, und in Antigua und Barbuda werden die Royals voraussichtlich an einer Parade zum 45-jährigen Bestehen der Unabhängigkeit teilnehmen. Das Programm umfasst zudem Treffen mit Persönlichkeiten des Cricket in Antigua und Barbuda sowie mit Naturschützern, die für den Regenwald Guyanas zuständig sind, berichtete die Zeitung.

The Guardian merkte an, dass Charles die Formulierung „dunkelste Tage unserer Vergangenheit“ 2021 in einer Rede in Barbados verwendet hatte, bei der Zeremonie zum Übergang dieses Landes zur Republik, und sagte, die „entsetzliche Gräueltat der Sklaverei“ beflecke die Geschichte Großbritanniens.

Die Zeitung berichtete außerdem, dass weder die heutigen britischen Royals noch die britische Regierung eine offizielle Entschuldigung für den Sklavenhandel ausgesprochen haben, auch wenn Royals Bedauern geäußert haben. 2022 sahen sich Prinz William und Catherine während einer Karibikreise mit monarchiekritischen Protesten und Forderungen nach Reparationen konfrontiert, und Prinz Edward sagte später in jenem Jahr nach pro-republikanischen Protesten einen Besuch in Grenada ab, so The Guardian.

Was die Seiten sagen

• Buckingham-Palast: Der Sprecher sagte, der Besuch werde „vor den dunkelsten Tagen unserer Vergangenheit nicht zurückschrecken“, Charles habe daran gearbeitet, „das Unrecht der Vergangenheit“ anzuerkennen und „fortbestehende Ungleichheiten zu beheben“, und er werde „sein persönliches, uneingeschränktes und anhaltendes Engagement für diesen Prozess erneuern“. Der Sprecher sagte zudem, Diskussionen über das koloniale Erbe und den Sklavenhandel seien „wichtig“, aber „in erster Linie Angelegenheiten, die von Regierungen anzugehen sind“.
• Britische Regierung: Laut The Guardian bekräftigte die Regierung im vergangenen Monat ihre Ablehnung von Forderungen nach Reparationen für die Sklaverei.
• Jamaikanische Delegation: The Guardian berichtete, eine jamaikanische Delegation habe eine an Charles gerichtete Petition eingereicht, in der er aufgefordert wird, drei Fragen zur Rechtmäßigkeit des transatlantischen Sklavenhandels an das höchste Berufungsgericht der Insel mit Sitz in London zu verweisen.

Die Berichte enthalten weder den Wortlaut dessen, was der König sagen wird, noch Angaben dazu, ob eine Entschuldigung geplant ist, zur erklärten Begründung der britischen Regierung in Bezug auf Reparationen oder zu Reaktionen der Regierungen der Gastgeberländer, Jamaikas oder von Reparationsaktivisten. Die Darstellungen von The Guardian und SCMP sind nahezu identisch und scheinen auf einem einzigen Briefing des Palasts zu beruhen.

Analyse

Die Darstellung des Palasts verbindet zwei Botschaften: eine erklärte Bereitschaft, sich der Kolonialgeschichte zu stellen, und die Position, dass das Erbe der Sklaverei hauptsächlich von Regierungen zu lösen ist. Wie diese aufgenommen werden, könnte davon abhängen, was der König tatsächlich sagt – was die Berichte bislang nicht beschreiben. Die von The Guardian angeführten Reisen von 2022 deuten darauf hin, dass königliche Besuche in der Region Proteste und Reparationsforderungen hervorrufen können; ob sich das wiederholt, ist ungewiss. Die Commonwealth-Rede in Antigua und Barbuda könnte eine breitere Plattform bieten. Reaktionen der Gastgeberregierungen und von Aktivisten, über die noch nicht berichtet wurde, werden ein wichtiger Indikator sein.

Erstellt von der Vocemundi-Redaktion mit KI-Unterstützung. Automatisch aus dem Englischen übersetzt; maßgeblich ist die Originalfassung.