El Cricket Regulator presenta cargos contra el lanzador de Inglaterra Brydon Carse por un incidente en Derby después de que la policía cerrara el caso

El lanzador rápido de Inglaterra Brydon Carse ha sido acusado por el Cricket Regulator de infringir la norma 3.2 del reglamento de conducta profesional de la England and Wales Cricket Board (ECB). El cargo se refiere a hechos ocurridos en Derby en la madrugada del 23 de agosto de 2026.

En un comunicado, el Regulator afirmó: "Tras una investigación del Cricket Regulator, Brydon Carse ha sido acusado de infringir la norma 3.2 del reglamento de conducta profesional de la ECB, en relación con hechos ocurridos en Derby en la madrugada del 23 de agosto de 2026. El asunto se remitirá ahora al Cricket Discipline Panel independiente para su resolución. Dado que el proceso está en curso, no se harán más comentarios".

La norma 3.2 prohíbe a cualquier participante comportarse de una manera, realizar cualquier acto o incurrir en cualquier omisión que sea impropia, perjudicial para los intereses del críquet, o que pueda desprestigiar a la ECB, al deporte o a cualquier jugador de críquet.

Carse, de 31 años, fue detenido en Derby en la madrugada del 23 de agosto de 2026. La Policía de Derbyshire investigó denuncias de agresión y cerró el caso sin tomar medidas contra él. Fue excluido del equipo de Test de Inglaterra para el segundo Test contra Pakistán y quedó fuera del equipo para la serie triangular de un día en Pakistán este mes. Sigue disponible para la selección de Inglaterra. Tiene un contrato central con la ECB vigente hasta el otoño de 2027, y el cargo no ha dado lugar a ninguna medida de la ECB contra ese contrato. Carse juega críquet de condado para Durham.

La ECB declaró: "Tenemos conocimiento de la decisión del Cricket Regulator de presentar cargos contra Brydon Carse. Brydon tiene ahora la oportunidad de responder a través del procedimiento establecido. Como no queremos prejuzgar el resultado, no sería apropiado que hiciéramos más comentarios".

Según The Guardian, Carse fue interrogado por la Policía de Derbyshire, y la investigación por agresión se cerró aproximadamente dos semanas antes de que el Regulator presentara el cargo. The Guardian informa de que se espera que la audiencia se celebre en las próximas semanas y que es poco probable que concluya antes de que Inglaterra anuncie su equipo para una gira de tres Tests por Sudáfrica en diciembre. Las sanciones posibles incluyen una advertencia, una suspensión y sanciones económicas, según The Guardian. La BBC informa de que, según se entiende, las decisiones sobre la inclusión de Carse en Inglaterra se toman gira por gira, y de que Inglaterra lo está apoyando durante el proceso, aunque él presentará su propia respuesta.

Lo que sigue sin estar claro

Las informaciones difieren sobre la detención. La BBC informa de que Carse fue detenido y que posteriormente se dejó sin efecto su detención el 23 de agosto. The Guardian informa de que fue detenido por sospecha de embriaguez y alteración del orden público durante una salida nocturna con compañeros de Durham. Más allá de esa sospecha y de la denuncia por agresión ya cerrada, las informaciones revisadas por Vocemundi no detallan lo que presuntamente hizo Carse, y no incluyen ninguna respuesta de Carse ni de sus representantes.

Lo que dice cada parte

El capitán de Inglaterra en formatos de bola blanca, Harry Brook, dijo a BBC Sport: "Creo que simplemente necesita tiempo alejado de la escena internacional. Está trabajando en algunas cosas entre bastidores y esperamos que esté listo en algún momento en el futuro". La BBC citó al entrenador de Test Stephen Fleming diciendo: "Hay que comportarse de acuerdo con la posición que se ocupa. Estamos en una posición muy privilegiada". Según la BBC, el entrenador de formatos de bola blanca Brendon McCullum dijo que Carse tendría que "poner su casa en orden" antes de volver. El capitán de Test Joe Root estaba "harto" y recordó a su equipo sus responsabilidades, según la BBC; The Guardian informó de que expresó "frustración" por la toma de decisiones de Carse.

Análisis

El cargo separa las vías penal y deportiva: el asunto policial está cerrado, pero la cuestión disciplinaria sobre conducta y reputación sigue abierta. La disponibilidad de Carse para la selección y su contrato intacto sugieren que la ECB trata el resultado como no decidido. Los escenarios posibles van desde una advertencia hasta una suspensión o una multa, según el relato de The Guardian sobre las sanciones disponibles, y los plazos podrían solaparse con la selección del equipo para la gira de diciembre por Sudáfrica. La referencia de The Guardian a casos de conducta anteriores que implicaron a otros jugadores de Inglaterra apunta a un contexto más amplio en el que el comportamiento de los jugadores está bajo escrutinio, aunque cada caso se evalúa según sus propios hechos.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.