El Diwali cae en noviembre este año, con celebraciones reportadas en Reino Unido, Canadá y EE. UU.

El Diwali, conocido como el festival de la luz o de las luces, cae en noviembre este año, según Hindustan Times. Ese medio y la BBC también describen celebraciones o preparativos en Reino Unido y Canadá.

La BBC dice que el festival cae el domingo. Según la fecha de publicación del informe, el 6 de noviembre, ese día es el 8 de noviembre.

Según la BBC, el Diwali lo celebran hindúes, jainistas y sijes. Se asocia con la esperanza, la renovación y el triunfo de la luz sobre la oscuridad. Para muchos sijes, el período también marca el Bandi Chhor Divas, informa la BBC. Esta fecha conmemora la liberación de prisión y el regreso a Amritsar del sexto gurú, Guru Hargobind, en 1619.

Reino Unido

La BBC informa que Wightwick Manor and Gardens, un sitio del National Trust en Wolverhampton, ha ampliado este año sus celebraciones de Diwali. Su programa de arte, música y narración de historias se extiende hasta el domingo, dice la BBC, aunque el mismo informe también dice que quedan dos días de celebraciones, por lo que el momento exacto del cierre no está claro.

El programa incluye una instalación con obra nueva de la artista local Kanj Nicholas, abierta todos los días de 11:00 a 17:00 GMT. El dúo de tabla y flauta Soulful Sangeet, integrado por Mendi Singh y Shubham Tageja, actuará el 6 y el 7 de noviembre desde el mediodía hasta las 15:00 GMT. La entrada a los actos es gratuita, pero se mantiene la tarifa habitual de admisión al sitio.

Los organizadores dijeron que el programa buscaba celebrar los lazos históricos entre la mansión y la ciudad real de Cooch Behar, según la BBC. Esos lazos provienen de los matrimonios de Lionel y Alan Mander con la princesa Pretiva y la princesa Sudhira de Cooch Behar.

Canadá

Hindustan Times informa que el Diwali se celebra en todo Canadá. Este año cae en noviembre, reconocido a nivel federal como Mes de la Herencia Hindú. El medio informa también que se izó una bandera religiosa en la Colina del Parlamento, en Ottawa, a principios de mes y que ondeó junto con la bandera canadiense.

Canada Post ha emitido un nuevo sello de Diwali cada año desde 2020, según Hindustan Times. Citando un comunicado de Canada Post, el medio dice que el sello de este año muestra las manos de una mujer ensartando caléndulas y hojas de mango en una torana tradicional. Fue diseñado por Kristine Do e ilustrado por Radha Joshi Raul.

Otros informes

Un titular de NDTV dice que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, participó en una celebración de Diwali en la Casa Blanca. Otro titular de NDTV dice que el astronauta Shubhanshu Shukla recordó haber avistado “fuegos artificiales de la naturaleza” mientras celebraba el Diwali en el espacio. Un titular de Associated Press indica que estrellas de “Ramayana” hablaron de sus celebraciones de Diwali. Solo se dispuso de los titulares de estas informaciones, por lo que se desconocen sus detalles.

Los informes revisados por Vocemundi no describen cómo se está celebrando el Diwali en India este año. Tampoco incluyen cifras de asistencia, gasto, viajes o calidad del aire.

Qué dice cada parte

La Cámara de los Comunes de Canadá, en una publicación en redes sociales citada por Hindustan Times, describió el Mes de la Herencia Hindú como “un momento para reconocer la rica herencia, la historia y las tradiciones de las comunidades hindúes de todo el país, y sus numerosas contribuciones a la sociedad canadiense”.

La Hindu Swayamsevak Sangh, una organización hindú indocanadiense, instó a quienes celebran el Diwali a respetar las ordenanzas municipales sobre fuegos artificiales, evitar detonar petardos fuera del horario permitido y limpiar los espacios públicos, según Hindustan Times. “Que nuestras celebraciones traigan felicidad sin perturbar la paz y la comodidad de nuestros vecinos”, decía su carta pública, informó el medio.

Análisis

Los informes revisados por Vocemundi muestran al Diwali con presencia pública más allá de India, a través de un sitio patrimonial en Reino Unido, un servicio postal nacional y un mes reconocido a nivel federal en Canadá. Estos ejemplos no establecen una tendencia más amplia, y los informes no incluyen cifras de asistencia o gasto para medir la escala. El llamamiento canadiense sobre los fuegos artificiales apunta a una cuestión que puede surgir donde las grandes celebraciones se encuentran con las normas locales: cómo las comunidades y los municipios equilibran la tradición con las ordenanzas vecinales. La información procedente de India y las notas completas de NDTV y Associated Press podrían ampliar o cambiar este panorama.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.