Funcionarios de Estados Unidos y China expresan preocupaciones en una videollamada antes de la reunión de Trump y Xi en Shenzhen

El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, y el representante de Comercio de Estados Unidos, Jamieson Greer, mantuvieron una videollamada con el viceprimer ministro chino He Lifeng el 6 de noviembre de 2026. La llamada abordó asuntos económicos y comerciales, entre ellos la aplicación de los compromisos vigentes entre Estados Unidos y China. Según la versión oficial de cada parte, esta expresó su preocupación por las acciones recientes de la otra.

La llamada se produjo antes de una reunión entre los presidentes Trump y Xi, prevista en Shenzhen en noviembre. Según The Hindu, China acogerá allí el encuentro del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) los días 18 y 19 de noviembre. Los informes revisados por Vocemundi no indican una fecha exacta para la reunión entre Trump y Xi.

The Hindu informó de que la referencia del Tesoro de Estados Unidos a Busán aludía a los compromisos de una reunión entre Trump y Xi celebrada en octubre de 2025 en esa ciudad surcoreana. Según The Hindu, el acuerdo exigía a China comprar soja estadounidense este año y hasta 2028. También informó de que China aceptó suspender nuevos controles a la exportación de tierras raras y emitir licencias generales para las exportaciones de esos materiales. El acuerdo cubría inicialmente un año. Las dos partes lo prorrogaron hasta el 10 de enero de 2027 durante la visita de Xi a la Casa Blanca en septiembre, según el periódico.

The Hindu también informó de que nuevas sanciones estadounidenses dirigidas contra Cuba afectaron a dos empresas chinas, y de que Shenzhen podría acoger una reunión trilateral de Trump, Xi y el presidente ruso, Vladímir Putin. Los informes no confirman si esa reunión se celebrará.

Qué dice cada parte

• Departamento del Tesoro de Estados Unidos: En un comunicado citado por el South China Morning Post, afirmó: «El secretario Bessent subrayó la importancia de que China aplique de forma plena e inmediata los compromisos asumidos en Busán y expresó su preocupación por las recientes acciones chinas». Añadió: «Destacó que el avance continuo depende de resultados concretos y que Estados Unidos evaluará de cerca la aplicación del acuerdo por parte de China».
• Medios estatales chinos: The Hindu, citando un informe de medios estatales compartido por el Ministerio de Comercio de China, indicó que He expresó «seria preocupación por las recientes medidas económicas y comerciales restrictivas impuestas por Estados Unidos». El informe calificó las conversaciones de «francas, profundas y constructivas». La versión de Xinhua difundida por CGTN las describió como sinceras. Las versiones chinas señalaron que ambas partes acordaron gestionar adecuadamente las diferencias y promover unas relaciones comerciales estables.
• Ministerio de Comercio de China: En un comunicado aparte del que informó The Hindu, un portavoz no identificado dijo que China se opone firmemente a las nuevas sanciones relacionadas con Cuba. El portavoz afirmó que la reciente «escalada» de sanciones de Washington contra China contradice el consenso alcanzado por Trump y Xi.
• Ministerio de Relaciones Exteriores de China: Según The Hindu, dijo que esa semana estaba en contacto con Washington y Moscú sobre una posible reunión trilateral.

Los informes no identifican las restricciones estadounidenses ni las acciones chinas específicas en cuestión. Según la versión de Xinhua difundida por CGTN, ambas partes acordaron seguir utilizando su mecanismo de consultas económicas y comerciales, reforzar la cooperación y gestionar adecuadamente las diferencias. Los informes no incluyen ninguna versión estadounidense que confirme ese acuerdo.

Análisis

Las dos versiones muestran diálogo junto con fricciones sin resolver, y ponen un énfasis distinto en lo que logró la llamada. Washington subrayó la aplicación de los compromisos y los resultados concretos, mientras que las versiones chinas destacaron la gestión de las diferencias. Expertos en comercio no identificados citados por The Hindu señalan las exportaciones de tierras raras como una de las principales fuentes de fricción. La reunión de Shenzhen podría ofrecer un espacio para abordar estos asuntos, y la fecha de finalización del acuerdo prorrogado, que según se informó es el 10 de enero de 2027, podría añadir presión. Sin embargo, los informes disponibles no muestran hasta qué punto se han aplicado los compromisos, por lo que sigue sin estar claro si las conversaciones reducirán las diferencias.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.