Guterres pide acelerar la acción contra la pérdida de biodiversidad antes de la COP17, informa UN News

El secretario general de la ONU, António Guterres, instó a los gobiernos, las empresas y las comunidades a acelerar los esfuerzos para proteger la biodiversidad, según UN News, el servicio de noticias de la propia ONU. AllAfrica republicó la información casi palabra por palabra. Las informaciones revisadas por Vocemundi no incluyen ninguna cobertura independiente del evento.

Según UN News, Guterres habló el viernes en una Cumbre de Líderes en Ereván, Armenia. UN News publicó su información el 16 de octubre de 2026. La cumbre se celebró antes de la conferencia de la ONU sobre biodiversidad COP17, que comienza la semana siguiente. Las informaciones no indican su fecha exacta de apertura ni su agenda.

Guterres celebró la Declaración de Ereván y su compromiso de integrar la biodiversidad en las políticas, los presupuestos y las normativas de los gobiernos, según UN News. La versión de AllAfrica añade que la declaración fue adoptada en la cumbre. Este detalle no aparece en el texto de UN News. Las informaciones no incluyen el texto de la declaración ni indican qué gobiernos la respaldaron. Tampoco indican si es vinculante.

Según UN News, casi el 90 por ciento de las partes del Marco Mundial de Biodiversidad de Kunming-Montreal han fijado metas nacionales de biodiversidad. Más de la mitad han elaborado hojas de ruta nacionales. Desde 2022, otros 1,3 millones de kilómetros cuadrados de tierra y seis millones de kilómetros cuadrados de océano han recibido protección formal.

UN News también citó cifras sobre energías renovables. Informó de que el costo de la energía solar ha bajado casi un 90 por ciento desde 2010. Afirmó que la inversión en energías limpias es ahora casi el doble de la inversión en combustibles fósiles.

A Guterres le quedan 76 días en el cargo, según UN News.

Qué dice cada parte

Las informaciones solo incluyen posiciones de Guterres. No identifican a los líderes que asistieron ni incluyen respuestas de gobiernos o empresas.

UN News citó a Guterres: «Los alimentos que comemos, el agua que bebemos, el aire mismo que respiramos: todo son dones de la biodiversidad. Sin embargo, cada día, la humanidad sierra otra rama del árbol de la vida».

Afirmó que el Marco de Kunming-Montreal ha inspirado acciones, pero que «el progreso es desigual y demasiado lento». Dijo que, aunque se cumplan los compromisos actuales, solo el 26 por ciento de la tierra y el 12 por ciento de los ecosistemas marinos estarían protegidos en 2030. La meta es el 30 por ciento.

Dijo que la financiación para la biodiversidad es inferior a la mitad de los 200 mil millones de dólares acordados en el Marco. Afirmó que, por cada dólar invertido en proteger la naturaleza, se gastan 30 dólares en actividades que la dañan. «Insto a los gobiernos de todo el mundo a poner fin a estas ayudas de una vez por todas y a usar el ahorro en favor de las personas y del planeta», dijo, según UN News.

Afirmó que el sector privado debe contribuir, incluso a través del Fondo Cali, respaldado por la ONU. También señaló la carga de la deuda en muchos países en desarrollo. Aparte del compromiso de la Declaración de Ereván sobre biodiversidad, las informaciones no describen otros compromisos anunciados en la cumbre. Tampoco indican fuentes ni metodología para las cifras citadas.

Análisis

El discurso expone las prioridades de la dirección de la ONU antes de la COP17: cerrar la brecha de financiación, reorientar los subsidios e involucrar al sector privado. Las informaciones revisadas no permiten saber en qué medida estas ideas influirán en las negociaciones. No muestran cómo respondieron los gobiernos o las empresas. Mucho puede depender del contenido y del carácter de la Declaración de Ereván, que las informaciones describen solo a grandes rasgos. Con Guterres cerca del final de su mandato, los observadores podrían estar atentos a si su sucesor mantiene la biodiversidad como prioridad. Todas las cifras publicadas proceden de una única fuente de la ONU. Una verificación independiente ayudaría a los lectores a evaluarlas.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.