Hombres armados matan a dos policías que custodiaban a equipos de vacunación contra la polio en el noroeste de Pakistán

Hombres armados en una motocicleta mataron a tiros a dos policías en la provincia de Khyber Pakhtunkhwa, en el noroeste de Pakistán, el martes. Los agentes habían sido asignados a proteger a trabajadores de vacunación contra la polio. Un tercer agente resultó herido.

Los agentes se dirigían a una aldea cercana para proteger a equipos de vacunación contra la polio cuando fueron atacados. Ningún grupo había reivindicado la autoría al momento de redactar esta información.

Los talibanes pakistaníes (TTP) y otros grupos armados han atacado con frecuencia las campañas de vacunación contra la polio y a los policías que las protegen. Estos grupos afirman que las campañas de vacunación forman parte de una conspiración occidental para esterilizar a los niños. Tanto Al Jazeera como el South China Morning Post describen esta afirmación como falsa.

Detalles del ataque

Según el South China Morning Post, el tiroteo ocurrió en Mohmand, un distrito de Khyber Pakhtunkhwa que limita con Afganistán. Al Jazeera no menciona el distrito.

Al Jazeera informa de que los atacantes abrieron fuego contra un vehículo policial. El South China Morning Post informa de que los atacantes huyeron del lugar. También informa de que el ataque se produjo durante una campaña de vacunación contra la polio puerta a puerta.

Contexto más amplio

Según Al Jazeera, cuatro policías que protegían a trabajadores de la campaña contra la polio fueron secuestrados en Khyber Pakhtunkhwa el lunes, el día anterior al tiroteo. Al Jazeera informa de que no habían sido localizados al momento de redactar su información y de que había labores de búsqueda en curso. Los informes no establecen si los dos incidentes están relacionados.

Al Jazeera informa además de que una campaña de vacunación focalizada iniciada el domingo tiene como objetivo llegar a casi 24 millones de niños en 97 distritos de alto riesgo. El domingo, las autoridades sanitarias registraron el octavo caso de polio del año en Pakistán, en una niña de 13 meses del distrito de Khyber, según Al Jazeera. Khyber Pakhtunkhwa registra seis de los casos de este año y Sindh, dos. Pakistán notificó 31 casos el año pasado. Pakistán y Afganistán son los dos únicos países donde el poliovirus salvaje sigue siendo endémico, informa Al Jazeera.

Lo que dice cada parte

«Dos efectivos policiales murieron como mártires y otro resultó herido en el ataque. Sin embargo, no había personal de vacunación contra la polio en el vehículo policial», dijo el funcionario policial Ali Rehman Khan a la agencia de noticias AFP, según Al Jazeera.

El agente de policía Ayaz Khan dijo que los agentes se dirigían a custodiar a equipos de vacunación cuando fueron tiroteados, según el South China Morning Post.

El presidente Asif Ali Zardari calificó el tiroteo de «sumamente lamentable y condenable» en una publicación en X, según Al Jazeera. «Los efectivos policiales desplegados para proteger a los equipos contra la polio cumplen un deber nacional; sus sacrificios no serán olvidados», escribió.

Lo que no se sabe

Los informes revisados por Vocemundi no identifican a los agentes fallecidos ni describen el estado del agente herido. No indican la hora del ataque ni quién lo llevó a cabo. No precisan si se suspendieron las labores de vacunación en la zona.

Análisis

El tiroteo se produjo durante una amplia campaña de vacunación, y Al Jazeera informa de un secuestro distinto de agentes que custodiaban a trabajadores de la campaña contra la polio el día anterior. Los informes revisados por Vocemundi no muestran si los dos incidentes están relacionados. Son posibles varios desenlaces. Las autoridades podrían reforzar la seguridad de los equipos de vacunación. Las campañas en las zonas afectadas también podrían sufrir retrasos. Cualquier interrupción puede tener importancia porque Pakistán sigue siendo uno de los dos países donde el poliovirus salvaje es endémico. Sin una reivindicación de autoría, no está claro quién llevó a cabo el ataque. Nuevas declaraciones oficiales o los resultados de la investigación podrían aclarar las circunstancias.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.