Muere a los 93 años Tinto Brass, director italiano de Calígula y Salón Kitty

El director de cine italiano Tinto Brass murió a los 93 años, informan The Guardian y Euronews. Entre sus películas figuran Calígula y Salón Kitty.

Su esposa, Caterina Varzi, y sus hijos, Bonifacio y Beatrice Brass, anunciaron su muerte a la agencia de prensa italiana Ansa el miércoles, según The Guardian. Euronews informa de que murió en Roma. Las informaciones no indican la causa de la muerte ni describen las circunstancias.

Brass nació en Milán. Euronews da como fecha de nacimiento el 26 de marzo de 1933, y The Guardian dice que se crio en Venecia. Trabajó en montaje en la Cinémathèque de París y luego regresó a Italia. Allí trabajó con Roberto Rossellini como montajista y asistente de dirección.

Según Euronews, debutó como director en 1963 con In capo al mondo. La película tuvo problemas con la censura, y él cambió su título por Chi lavora è perduto.

Brass se dedicó al cine erótico en la década de 1970. The Guardian informa de que el fundador de Penthouse, Bob Guccione, lo contrató en 1979 para dirigir Calígula, protagonizada por Malcolm McDowell, Helen Mirren, Peter O'Toole y John Gielgud. Según The Guardian, Brass reescribió un guion de Gore Vidal, quien desautorizó la película. El periódico también dice que Guccione insertó escenas adicionales de sexo explícito no simulado sin el permiso de Brass.

La película se estrenó en el Reino Unido y Estados Unidos en 1980, y Brass solo figuró en los créditos por la «fotografía principal», informa The Guardian. Euronews dice que estuvo en el centro de batallas legales y que fue incautada por obscenidad. En 2023 se estrenó una versión remontada sin las inserciones de Guccione. Brass no participó en ella y no la aprobó, según The Guardian.

En los últimos años, Brass vivió en Isola Farnese, en las afueras de Roma. Se casó con Varzi en 2017, y ella fue la curadora de su archivo. Con motivo de su 90.º cumpleaños, expresó un deseo sobre sus restos. Euronews lo cita diciendo: «Cuando muera, quiero que mis cenizas se esparzan en la laguna de Venecia». Las informaciones no incluyen detalles sobre el funeral ni indican si se cumplirá este deseo.

Qué está en disputa

Las informaciones difieren sobre la fecha de Salón Kitty. The Guardian la describe como una película de 1976, mientras que Euronews dice que Brass la dirigió en 1975.

Qué dice cada parte

The Guardian cita a Brass diciendo a La Repubblica: «Hice tantas películas eróticas porque creía que el erotismo era una clave fundamental de la expresión humana y, sobre todo, la clave para retratar a las mujeres».

Brass desautorizó Calígula tras los añadidos de Guccione, según The Guardian. Las informaciones no incluyen una respuesta de Guccione ni de sus representantes.

Varzi dijo a Adnkronos, según Euronews: «Es un momento difícil, de profunda tristeza y pesar».

Análisis

El caso de Calígula puede ilustrar una cuestión sobre quién controla la forma final de una película, el director o el productor. La historia que se ha informado de escenas insertadas, un crédito reducido y una versión remontada de 2023 que Brass no aprobó podría influir en la manera en que el público y la crítica futuros juzguen su autoría. Su legado más amplio también puede seguir abierto a opiniones diferentes, ya que partidarios y críticos valoran sus películas eróticas de distintas maneras. El archivo del que Varzi fue curadora podría convertirse en un recurso para futuros estudios, aunque las informaciones no dicen qué ocurrirá con él.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.