Rubio y Wang Yi conversan por teléfono antes de la reunión prevista entre Trump y Xi, según Xinhua

El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, y el ministro de Asuntos Exteriores de China, Wang Yi, mantuvieron una conversación telefónica el miércoles 11 de noviembre de 2026.

Reuters atribuyó su versión de la llamada a la agencia estatal de noticias china Xinhua. El South China Morning Post también informó sobre la llamada y atribuyó a Xinhua sus citas de Wang. Otros detalles de su información, como el propósito de la llamada y la sede de Shenzhen, no se atribuyeron a una fuente concreta. Las caracterizaciones directas de la llamada citadas en ambas informaciones proceden de los medios estatales chinos.

Propósito y contexto

Según el South China Morning Post, la llamada tuvo como objetivo ultimar los preparativos de una reunión la próxima semana entre el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el líder chino, Xi Jinping. El periódico informó de que la reunión se celebrará en la cumbre de la APEC en Shenzhen, China. También informó de que ambos funcionarios trataron las relaciones entre China y Estados Unidos.

Según Reuters, Xinhua informó de que Pekín expresó su disposición a reforzar la comunicación y la cooperación con Washington.

Lo que dice cada parte

Parte china: El South China Morning Post citó a Xinhua, que informó de que Wang dijo: «Los dos jefes de Estado acordaron enriquecer la connotación de una nueva visión de las relaciones entre China y Estados Unidos, proporcionando una orientación estratégica más clara para explorar un enfoque correcto para que los dos países se relacionen entre sí».

Según la misma información, Wang también dijo: «El impulso estable de las relaciones entre China y Estados Unidos no se ha logrado fácilmente y es la elección racional de los dos grandes países sobre la base de sus intereses respectivos y comunes».

Reuters, citando a Xinhua, atribuyó al ministro de Asuntos Exteriores chino una descripción de la llamada como «positiva y constructiva».

Parte estadounidense: Las informaciones revisadas por Vocemundi no incluyen un resumen oficial de la llamada por parte del Departamento de Estado de Estados Unidos ni ninguna declaración de Rubio. No describen la versión estadounidense de lo que se trató o se acordó.

Lo que no se sabe

• Las informaciones no especifican la fecha exacta de la reunión entre Trump y Xi más allá de «la próxima semana».
• Las informaciones no detallan asuntos concretos ni puntos de la agenda tratados durante la llamada.
• Vocemundi revisó solo un resumen de la información de Reuters, no su texto completo.

Análisis

La llamada se ajusta a una pauta habitual de conversaciones entre altos diplomáticos antes de una reunión de líderes. Sin embargo, la versión pública hasta ahora procede solo de la parte china. Sin un resumen oficial estadounidense, no es posible saber si Washington comparte la descripción de Pekín de la llamada como «positiva y constructiva» ni su planteamiento de una «nueva visión» de las relaciones. Una declaración estadounidense podría confirmar, ampliar o diferir de la versión china. Los detalles de cualquier agenda para la reunión de la que se ha informado en Shenzhen podrían aclararse si alguno de los dos gobiernos publica más información. Hasta entonces, la caracterización china debe leerse como la posición de una de las partes.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.