Le Tribunal arbitral du sport ordonne à la fédération de hockey sur glace de réintégrer les équipes russes à ses compétitions

Le Tribunal arbitral du sport (TAS) a statué que la Fédération internationale de hockey sur glace (IIHF) doit autoriser les équipes russes à participer à ses compétitions, y compris les championnats du monde. La Deutsche Welle et l'Associated Press ont fait état de cette décision.

Dans un communiqué cité par la Deutsche Welle, l'IIHF a déclaré respecter l'autorité du TAS et qu'elle agira conformément à la décision.

La décision

Selon la Deutsche Welle, le TAS a annoncé sa décision dans un communiqué publié le vendredi 30 octobre 2026. Le tribunal a annulé les décisions de l'IIHF qui excluaient la Russie des compétitions de la saison 2026-27, y compris les championnats du monde masculin et féminin.

La Deutsche Welle a rapporté que, selon le communiqué du TAS, les éléments de preuve étaient insuffisants pour étayer les préoccupations en matière de sécurité invoquées par l'IIHF.

Selon la Deutsche Welle, le TAS a ordonné à l'IIHF d'autoriser la Russie à participer à cinq tournois à venir. Parmi eux figurent le Championnat du monde masculin en Allemagne en mai prochain et le Championnat du monde féminin prévu en novembre 2027 au Canada. Le premier tournoi concerné est le Championnat du monde junior masculin, qui débute à Edmonton le 26 décembre, a indiqué le média. La Deutsche Welle a précisé que le communiqué du TAS ne mentionne pas le Championnat du monde féminin organisé par le Danemark, qui commence le vendredi 6 novembre.

Contexte

Selon la Deutsche Welle, l'IIHF exclut les équipes russes depuis peu après le lancement par la Russie de son invasion à grande échelle de l'Ukraine en 2022. En conséquence, la Russie a également manqué les tournois olympiques de hockey à Milan plus tôt cette année. La Russie et l'Union soviétique ont remporté 27 titres mondiaux masculins, ce qui les place en deuxième position, derrière le Canada et ses 28 titres, a rapporté la Deutsche Welle. Le média a également indiqué que l'IIHF a élu un nouveau président plus tôt ce mois-ci. L'Allemand Franz Reindl a succédé au Français Luc Tardif.

Ce que dit chaque partie

• Russie : Le ministre des Sports, Mikhaïl Degtiarev, a salué la décision. Selon la Deutsche Welle, il a écrit sur Telegram que le TAS avait « reconnu comme justifiées, sur les points clés, les demandes de la Fédération russe de hockey ».
• IIHF : La fédération a exprimé sa déception. Selon la Deutsche Welle, son communiqué indique que l'IIHF « maintient que ses décisions étaient nécessaires pour protéger la sécurité et la sûreté de tous les participants et préserver l'intégrité de ses compétitions ». Le communiqué ajoute : « Si l'IIHF respecte l'autorité du TAS et agira conformément à sa décision, cette issue ne lève pas les préoccupations qui ont fondé ses évaluations. »
• TAS : Selon le compte rendu de son communiqué par la Deutsche Welle, les éléments de preuve étaient insuffisants pour étayer les préoccupations de l'IIHF en matière de sécurité.
• Allemagne : La Fédération allemande de hockey sur glace (DEB) a exprimé sa déception. Selon la Deutsche Welle, son président, Frank Lutz, a déclaré : « Notre position est inchangée : nous rejetons le retour des équipes nationales russes dans les tournois internationaux de hockey sur glace. »

Ce qui reste incertain

Les articles examinés par Vocemundi ne citent pas directement la décision du TAS. Ils ne nomment que trois des cinq tournois. Ils ne précisent pas si la Russie peut jouer au Danemark à partir du 6 novembre. Ils n'expliquent pas comment une compétition de novembre 2027 s'inscrit dans la saison 2026-27. Ils ne précisent pas si la décision peut faire l'objet d'un recours. Ils ne décrivent ni les préoccupations de l'IIHF en matière de sécurité ni ses éléments de preuve. Ils ne contiennent aucune réaction de l'Ukraine, du Canada, du Danemark ni de fédérations autres que la DEB. Seul un bref résumé de l'article de l'Associated Press était disponible pour examen.

Analyse

La décision impose une obligation juridique contraire à une position que l'IIHF affirme toujours défendre. Cela crée une tension entre le respect de la décision et les préoccupations exprimées par la fédération. Des questions pratiques en découlent. Les fédérations hôtes, à commencer par le Canada pour le tournoi junior du 26 décembre, pourraient devoir se préparer à une participation russe. La fédération allemande, hôte du championnat masculin de mai prochain, a déclaré rejeter le retour de la Russie. Plusieurs scénarios restent ouverts. Parmi eux figurent un éventuel recours, que les articles examinés par Vocemundi n'abordent pas, et de nouvelles déclarations d'autres fédérations. La manière dont l'IIHF appliquera la décision à chaque tournoi pourrait déterminer la suite.

Produit par la rédaction de Vocemundi avec l'assistance de l'IA. Traduit automatiquement de l'anglais ; la version originale fait foi.