Les juges de la CPI clôturent l'enquête sur des crimes présumés de soldats américains en Afghanistan et se concentrent sur les talibans

Des juges de la Cour pénale internationale (CPI) ont rendu une décision qui clôture le volet de l'enquête du procureur sur l'Afghanistan portant sur des crimes présumés de soldats américains. L'enquête doit désormais porter uniquement sur les actions des talibans depuis 2021. Reuters et Al Jazeera citent tous deux des documents de la Cour.

Les médias décrivent la portée de cette clôture de manière différente. Selon Reuters, les juges ont formellement clôturé une partie des enquêtes du procureur sur l'Afghanistan. Selon Al Jazeera, ils ont mis fin aux enquêtes sur des crimes présumés de soldats américains. Le titre de l'agence Anadolu indique que la Cour a clôturé l'enquête initiale sur les crimes de guerre en Afghanistan.

Détails rapportés par Al Jazeera

Selon Al Jazeera, la décision a été rendue un jeudi et rendue publique le lendemain. La chaîne indique que la décision invoque « d'importantes limitations à la capacité de l'Accusation à mener ses enquêtes et à recueillir des preuves ».

Al Jazeera rapporte également que :

• La décision clôture l'enquête sur la branche de l'EIIL dans la province du Khorassan (EI-K).
• L'enquête sur des crimes présumés de soldats américains était en sommeil depuis 2021.
• Le Bureau du Procureur a déclaré à l'Associated Press et à Reuters qu'il avait déjà fait appel de la décision. Le résumé de Reuters consulté par Vocemundi ne mentionne pas cet élément.

Contexte

Selon Al Jazeera, l'enquête a été ouverte en 2020. Elle portait sur des infractions qui auraient été commises depuis 2002 par les forces du gouvernement afghan, les talibans, des soldats américains et des agents du renseignement extérieur américain. En 2021, le procureur de l'époque, Karim Khan, avait déclaré qu'il allait « déprioriser » l'enquête sur les forces américaines, en invoquant des difficultés à obtenir des preuves. Al Jazeera rapporte que Karim Khan a été écarté de la Cour plus tôt cette année à la suite d'accusations d'inconduite sexuelle. La chaîne rapporte aussi que la CPI a émis l'an dernier quatre mandats d'arrêt contre des dirigeants talibans.

Les États-Unis ne sont pas membres de la CPI et ne reconnaissent pas sa compétence, selon Al Jazeera. La chaîne indique que le statut fondateur de la Cour lui permet de poursuivre toute personne accusée de crimes atroces commis sur le territoire d'États membres. Selon Al Jazeera, les États-Unis ont sanctionné 13 membres actuels et anciens du personnel de la CPI en raison de l'enquête liée aux États-Unis et des mandats d'arrêt émis contre des responsables israéliens.

Les informations consultées par Vocemundi n'établissent aucun lien entre les sanctions ou les pressions américaines sur la Cour et la décision. Al Jazeera note que la décision intervient après ces différends. Son sous-titre les présente comme sans rapport. La chaîne n'étaye aucune de ces deux lectures.

Ce que dit chaque partie

• Les juges de la CPI : la décision, citée par Al Jazeera, invoque d'importantes limitations à la capacité de l'Accusation à enquêter et à recueillir des preuves.
• Le Bureau du Procureur de la CPI : il a déjà fait appel, selon Al Jazeera.
• Le secrétaire d'État américain Marco Rubio : dans une déclaration d'octobre citée par Al Jazeera, il a affirmé : « Le président Trump ne permettra jamais à la Cour pénale internationale de poursuivre des Américains. » Il a ajouté que « les États-Unis poursuivront leur campagne pour démanteler la CPI, brique par brique, jusqu'à ce que les Américains ne soient plus menacés ».

Ce que les informations ne disent pas

Les informations ne reproduisent pas l'intégralité de la décision et n'identifient pas les juges qui l'ont rendue. Elles ne précisent ni les motifs de l'appel ni la date à laquelle il pourrait être tranché. Reuters rapporte que l'enquête portera uniquement sur les actions des talibans depuis 2021, ce qui indique que les crimes présumés d'autres acteurs, comme les anciennes forces du gouvernement afghan et les agents du renseignement américain, n'en font plus partie. Al Jazeera ne cite ces groupes que pour décrire la portée initiale de l'enquête, et aucune des informations ne précise explicitement ce qu'il advient des enquêtes les concernant. Elles n'indiquent pas ce qu'il advient des preuves déjà recueillies sur le comportement présumé des Américains. Elles ne contiennent aucune réaction du gouvernement américain, des talibans ou d'associations de victimes.

Analyse

La décision réduit la portée de l'une des affaires les plus sensibles politiquement de la CPI. Si l'appel annoncé aboutit, l'enquête sur le comportement présumé des Américains pourrait en principe être relancée. S'il échoue, l'enquête se concentrerait sur les talibans, contre lesquels la Cour a déjà émis des mandats, selon Al Jazeera. Le raisonnement rapporté repose sur des limites en matière de preuves plutôt que sur une question de compétence. Cette distinction pourrait compter dans l'évaluation d'autres enquêtes impliquant des États non membres. Les informations consultées par Vocemundi ne montrent pas si les sanctions américaines ont influé sur l'issue, et un tel lien reste donc non établi. Les réactions des associations de victimes et des gouvernements ne sont pas encore décrites.

Produit par la rédaction de Vocemundi avec l'assistance de l'IA. Traduit automatiquement de l'anglais ; la version originale fait foi.