Zelensky affirme que des négociateurs américains ont demandé si l'Ukraine quitterait le Donbass en échange d'une adhésion à l'OTAN

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a déclaré à des journalistes que des négociateurs américains avaient demandé si l'Ukraine se retirerait de sa région orientale du Donbass en échange d'une adhésion à l'OTAN. Ses propos ont été rendus publics le samedi 14 novembre 2026, selon DW et Al Jazeera.

Volodymyr Zelensky a indiqué que la question avait été soulevée dans le cadre du dernier cycle de pourparlers de paix à Abou Dhabi. Il a déclaré que c'était la première fois que cette idée était évoquée.

« Les Américains ont posé une question : “Et si l'Ukraine rejoignait l'OTAN ? L'Ukraine se retirerait-elle du Donbass ?” », a déclaré Volodymyr Zelensky, cité par DW.

Volodymyr Zelensky a réaffirmé que l'Ukraine ne céderait pas de territoire et ne retirerait pas ses troupes. Mais il a déclaré que la question pourrait être soumise à un référendum si Kiev obtenait un accord global. Il a précisé qu'un tel accord comprendrait des garanties de sécurité, un financement des forces armées ukrainiennes et des fonds pour la reconstruction.

« C'est pourquoi je pense que l'OTAN est de retour à l'ordre du jour. Mais vous avez aussi entendu les signaux de [président russe Vladimir] Poutine, et c'est une conversation extrêmement difficile », a-t-il déclaré, cité par DW.

Volodymyr Zelensky a qualifié de dangereuse la volonté de Moscou de modifier ou de réexaminer l'architecture de sécurité européenne. « La véritable sécurité en Europe, c'est l'UE et l'OTAN. C'est tout. Il n'y a pas d'autre sécurité en Europe », a-t-il déclaré, selon DW.

Des représentants européens devraient participer aux prochains cycles de pourparlers. Selon DW, l'UE a indiqué vendredi que plusieurs diplomates européens y prendraient part, notamment d'Allemagne, de France, du Royaume-Uni et de Pologne.

Selon Al Jazeera, Volodymyr Zelensky s'est exprimé vendredi sous embargo, levé samedi. Al Jazeera a rapporté qu'il avait déclaré qu'aucune offre concrète n'existait. La chaîne a également rapporté qu'il ne modifierait pas la Constitution ukrainienne pour rendre le pays neutre, estimant que cela ne garantirait pas une sécurité durable. Les pourparlers directs entre la Russie et l'Ukraine, sous médiation américaine, ont repris cette semaine, avec peu de progrès apparents en dehors de la reprise des échanges de prisonniers, selon Al Jazeera.

Ce que dit chaque partie

• Kiev : L'Ukraine ne renoncera pas à des territoires. Selon DW, Kiev affirme que la campagne d'hiver de la Russie vise à saper le moral de la population. DW a rapporté que Volodymyr Zelensky avait averti que Poutine « mise tout » sur la campagne de cet hiver.
• Moscou : Selon Al Jazeera, Moscou affirme que l'Ukraine doit se retirer des parties du Donbass que Kiev contrôle encore, et s'oppose à l'adhésion de l'Ukraine à l'OTAN. Selon DW, Moscou estime que les États européens devraient être exclus des pourparlers parce qu'ils soutiennent l'Ukraine.
• Revendications sur le terrain : Le ministère russe de la Défense a déclaré que les forces russes avaient pris la localité de Tersianka, dans la région de Zaporijjia, selon Interfax, cité par DW. Les autorités russes ont déclaré qu'une attaque de drone ukrainien avait tué samedi un couple et leur fille de 24 mois à Proletarsky, dans la région de Belgorod, selon Al Jazeera. L'armée de l'air ukrainienne a indiqué que la Russie avait lancé 96 drones depuis vendredi soir, dont 81 ont été abattus ou neutralisés par des moyens électroniques. Les informations disponibles ne comportent pas de vérification indépendante de ces chiffres.

Ce que les informations disponibles n'indiquent pas

Les informations disponibles ne comportent aucune réponse américaine confirmant ou démentant la question. Elles ne nomment pas les émissaires américains concernés. Elles ne précisent pas si la question portait sur l'ensemble du Donbass ou seulement sur les parties contrôlées par l'Ukraine. Elles ne décrivent pas comment un référendum serait organisé.

Analyse

Le récit de Volodymyr Zelensky, s'il est exact, suggérerait que l'adhésion à l'OTAN est revenue dans les discussions comme élément possible d'un règlement. Toutefois, les deux sources reposent sur sa propre description, et les informations examinées par Vocemundi ne contiennent aucune confirmation américaine. L'idée d'un référendum pourrait offrir à Kiev un moyen de soumettre toute question territoriale aux électeurs plutôt que de la trancher seule. Elle pose aussi des conditions — garanties de sécurité, financement militaire, fonds pour la reconstruction — qui pourraient être difficiles à obtenir. L'opposition déclarée de Moscou à l'adhésion de l'Ukraine à l'OTAN témoigne d'un large écart entre les parties. La question de savoir si la participation européenne réduira ou creusera cet écart reste ouverte.

Produit par la rédaction de Vocemundi avec l'assistance de l'IA. Traduit automatiquement de l'anglais ; la version originale fait foi.