Bangladesch: Saudi-Arabien hat Anfragen zur Hinrichtung zweier Staatsangehöriger nicht beantwortet

Das Außenministerium von Bangladesch erklärte am Mittwoch, Saudi-Arabien habe nicht auf die Anfragen Dhakas zur Hinrichtung zweier bangladeschischer Staatsangehöriger reagiert. Das Ministerium erklärte zudem, die Hinrichtungen seien vollzogen worden, ohne dass die bangladeschischen Behörden vorab benachrichtigt worden seien. Sowohl Reuters als auch Daily Sabah berichteten über die Erklärungen des Ministeriums.

Laut Reuters wurde die Position des Ministeriums von dessen Sprecher Shahidul Karim dargelegt.

Was Bangladesch fordert

Laut Daily Sabah sagte die bangladeschische Staatsministerin für auswärtige Angelegenheiten, Shama Obaed Islam, die Hinrichtungen hätten am 14. Oktober stattgefunden. Sie sagte, Dhaka habe Kopien der Gerichtsurteile und Einzelheiten zu den Straftaten angefordert. Zudem habe Dhaka gefragt, warum seine diplomatische Vertretung nicht informiert worden sei.

Die Staatsministerin sagte laut Daily Sabah, die Regierung werde über die nächsten Schritte entscheiden, nachdem sie die Einzelheiten der Fälle und die Unterlagen erhalten und die Angelegenheit mit den saudischen Behörden besprochen habe.

Die saudische Erklärung

Daily Sabah berichtete unter Berufung auf saudische Medien, das Innenministerium Saudi-Arabiens habe erklärt, ein Mann und eine Frau seien hingerichtet worden, nachdem sie verurteilt worden waren, in einer Moschee in Mekka „unsittliche Handlungen“ begangen zu haben. Daily Sabah stellt dies in den Zusammenhang mit dem bangladeschischen Fall. Der Bericht gibt jedoch nicht ausdrücklich an, dass es sich bei den beiden Personen in der saudischen Erklärung um die beiden bangladeschischen Staatsangehörigen handelt.

Die saudische Botschaft in Dhaka reagierte laut Daily Sabah nicht unmittelbar auf eine Bitte um Stellungnahme.

Hintergrund

Saudi-Arabien ist laut Daily Sabah der größte ausländische Arbeitsmarkt für Bangladesch. Schätzungsweise 3,5 Millionen bangladeschische Arbeitskräfte leben dort.

Was die Seiten sagen

• Außenministerium von Bangladesch (Sprecher Shahidul Karim, laut Reuters): Saudi-Arabien hat noch nicht auf die Anfragen Dhakas reagiert. Die Hinrichtungen wurden vollzogen, ohne die bangladeschischen Behörden zu benachrichtigen.
• Staatsministerin Shama Obaed Islam (laut Daily Sabah): Dhaka hat um Aufklärung über die Umstände der Hinrichtungen vom 14. Oktober gebeten. Es verlangt die Urteile, Einzelheiten zu den Straftaten und eine Erklärung, warum seine Vertretung nicht informiert wurde. Die nächsten Schritte sollen folgen, sobald die Unterlagen eingegangen sind und Gespräche mit den saudischen Behörden stattgefunden haben.
• Innenministerium Saudi-Arabiens (wie von saudischen Medien berichtet, laut Daily Sabah): Ein Mann und eine Frau wurden hingerichtet, nachdem sie verurteilt worden waren, in einer Moschee in Mekka „unsittliche Handlungen“ begangen zu haben.

Was unklar bleibt

Die von Vocemundi ausgewerteten Berichte enthalten keine direkte Antwort der saudischen Regierung auf die Anfragen Bangladeschs. Sie nennen nicht die Identität der beiden hingerichteten bangladeschischen Staatsangehörigen. Sie beschreiben die Anklagepunkte, die Gerichtsverfahren und die Urteile nicht im Einzelnen. Sie geben nicht an, ob Saudi-Arabien verpflichtet war, die Vertretung Bangladeschs vor den Hinrichtungen zu benachrichtigen. Die Erklärung des saudischen Innenministeriums wird über saudische Medien wiedergegeben und nicht vollständig direkt zitiert.

Die Berichte von Reuters und Daily Sabah geben beide Erklärungen derselben Seite wieder, des Außenministeriums von Bangladesch.

Analyse

Der Fall berührt angesichts der großen Zahl bangladeschischer Arbeitskräfte in Saudi-Arabien eine sensible Verbindung zwischen den beiden Ländern. Viel hängt davon ab, ob Riad antwortet und welche Unterlagen es übermittelt. Wenn Saudi-Arabien die Urteile und Einzelheiten der Fälle vorlegt, könnte die Angelegenheit über reguläre diplomatische Kanäle behandelt werden. Bleibt eine Antwort aus, könnte Dhaka im eigenen Land unter Druck geraten, weiter nachzuhaken, wobei die von Vocemundi ausgewerteten Berichte keine konkreten Schritte beschreiben, die erwogen werden. Zentrale Fragen bleiben offen, darunter die Identität der Hingerichteten und ob eine Benachrichtigungspflicht bestand. Diese Punkte werden durch die verfügbare Berichterstattung nicht geklärt.

Erstellt von der Vocemundi-Redaktion mit KI-Unterstützung. Automatisch aus dem Englischen übersetzt; maßgeblich ist die Originalfassung.