Medios estatales saudíes afirman que el oleoducto Este-Oeste fue atacado en la región de Medina, lo que provocó un incendio

Los medios estatales saudíes informaron el lunes 9 de noviembre de 2026 que el oleoducto Este-Oeste fue blanco de un ataque en la región de Medina. Las informaciones citaban a un funcionario del Ministerio de Energía saudí. Al Jazeera y Reuters difundieron la información de los medios estatales, y Anadolu también informó del incidente, citando a un funcionario del ministerio.

Según la versión del funcionario, transmitida por los medios estatales, el incidente provocó un incendio.

Los tres medios atribuyen la información a un funcionario del Ministerio de Energía. Al Jazeera y Reuters indican que la versión del funcionario fue difundida por los medios estatales saudíes, mientras que el titular de Anadolu cita al funcionario del ministerio sin mencionar a los medios estatales. Ninguno de ellos informa de una confirmación independiente.

Según Al Jazeera, la Agencia de Prensa Saudí (SPA), la agencia de noticias estatal, difundió la declaración del funcionario. Al Jazeera señaló que la información de la SPA no identificaba quién llevó a cabo el ataque.

Según la descripción de Al Jazeera, el oleoducto tiene 1.200 km (745 millas) de longitud. Atraviesa la península arábiga hasta la costa. Al Jazeera informa que el oleoducto ha sido atacado en varias ocasiones. Señala que el oleoducto fue cerrado durante varios días en septiembre tras ataques con drones.

Según Al Jazeera, el oleoducto es esencial para evitar el estrecho de Ormuz. Al Jazeera afirma que el estrecho sigue fuertemente restringido por lo que denomina la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán. Informa que Riad ha desviado unos 4 millones de barriles diarios de crudo a través del oleoducto hacia Yanbu desde que el conflicto alteró los flujos a través del estrecho. Al Jazeera cifra este volumen en alrededor del 4 % del suministro mundial.

Al Jazeera también informa que los hutíes de Yemen, a los que describe como rebeldes respaldados por Irán, han atacado en repetidas ocasiones la infraestructura petrolera saudí con drones y misiles. Señala que entre estos objetivos ha habido refinerías e instalaciones de almacenamiento. También informa que los combates siguen intensificándose entre los hutíes, por un lado, y Arabia Saudita y la coalición que respalda, por otro. Las informaciones revisadas por Vocemundi no vinculan a los hutíes ni a ningún otro grupo con el incidente del lunes.

Lo que dice cada parte

• Funcionario del Ministerio de Energía saudí (a través de la SPA): Según Al Jazeera, el funcionario dijo que el ataque provocó un «incendio limitado» que fue extinguido. Al Jazeera citó a la SPA, que afirmó: «No se informó de heridos ni de víctimas mortales, y las operaciones del oleoducto no se vieron afectadas».
• Arabia Saudita: Según Al Jazeera, Arabia Saudita afirmó que los ataques con drones contra el oleoducto en septiembre se lanzaron desde Irak.

Las informaciones revisadas por Vocemundi no incluyen ninguna reivindicación de autoría del incidente del lunes.

Lo que no incluyen las informaciones

• Quién llevó a cabo el ataque.
• El método del ataque, como un dron o un misil.
• La ubicación exacta dentro de la región de Medina o la hora del incidente.
• Una verificación independiente de los daños, del incendio o de la afirmación de que las operaciones no se vieron afectadas.
• Si los flujos de petróleo hacia Yanbu se interrumpieron, más allá de la declaración oficial.

Vocemundi revisó solo titulares y resúmenes breves de Anadolu y Reuters, no la totalidad de sus informaciones.

Análisis

El incidente es relevante porque, según Al Jazeera, el oleoducto transporta una gran parte del crudo saudí que, de otro modo, pasaría por el estrecho de Ormuz. Si la versión oficial es exacta y las operaciones no se vieron afectadas, el efecto inmediato sobre el suministro podría ser limitado. Sin embargo, toda la información disponible procede de una única fuente oficial, sin verificación independiente. Los ataques repetidos, que según Al Jazeera ya se han producido, podrían plantear dudas sobre la fiabilidad de esta ruta de exportación. Que eso ocurra puede depender de quién fue el responsable, algo que las informaciones no establecen, y de cualquier información adicional sobre los daños o los flujos.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.