La Chine sanctionne des ministres du Paraguay et du Belize en raison des liens de leurs pays avec Taïwan

Le ministère chinois des Affaires étrangères a annoncé le lundi 12 octobre 2026 des sanctions contre deux ministres de pays qui ont des liens diplomatiques avec Taïwan. Il s'agit du ministre paraguayen des Communications, Gustavo Villate, et du ministre des Affaires étrangères du Belize, Francis Fonseca. Les mesures sont entrées en vigueur le jour même.

Les sanctions gèlent les avoirs des deux ministres en Chine. Elles interdisent aux organisations et aux particuliers chinois toute transaction, coopération ou autre activité avec eux. Elles interdisent également aux deux ministres l'entrée à Hong Kong et à Macao.

Le ministère a accusé les deux ministres de soutenir les relations diplomatiques de leurs pays avec Taïwan par intérêt personnel.

Contexte

Selon le South China Morning Post (SCMP), le ministère a publié deux communiqués distincts lundi matin. Le SCMP donne à Villate le titre de ministre des Technologies de l'information et de la communication. Il donne à Fonseca le titre de ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur, de l'Éducation, de la Culture, de la Science et de la Technologie.

Selon Al Jazeera, le Paraguay et le Belize font partie des 12 pays qui entretiennent des relations diplomatiques officielles avec Taïwan. Al Jazeera a rapporté que les mesures sont intervenues deux jours après la célébration de la fête nationale de Taïwan. Al Jazeera a également rapporté que le ministre taïwanais des Affaires étrangères, Lin Chia-lung, s'était rendu au Belize le mois dernier. Le ministère taïwanais des Affaires étrangères a déclaré que les deux parties étaient convenues de renforcer leurs liens, selon Al Jazeera.

Selon le SCMP, le Belize a signé cette année un accord de formation diplomatique avec Taipei, et le Paraguay a lancé un projet d'investissement dans un centre de données.

The Japan Times a qualifié les sanctions de largement symboliques. Le journal a indiqué que les ministres des alliés diplomatiques de Taïwan ne se rendent généralement jamais en Chine.

Les points de divergence entre les articles

Les articles divergent sur la portée de l'interdiction d'entrée. Selon le SCMP, elle couvre l'ensemble de la Chine, y compris Hong Kong et Macao. Al Jazeera évoque un refus de visas d'entrée à Hong Kong et à Macao et ne mentionne pas la Chine continentale.

Ce que dit chaque partie

Al Jazeera a cité le ministère chinois des Affaires étrangères, qui a évoqué « certains politiciens anti-Chine » « mus par leur intérêt personnel ». Selon Al Jazeera, Pékin a déclaré que les ministres avaient « commis une série d'actes et de déclarations flagrants » « portant atteinte aux intérêts fondamentaux de la Chine ». Le SCMP a cité le ministère, qui les accuse de « soutenir obstinément … de prétendues “relations diplomatiques” avec la région chinoise de Taïwan ». Selon Al Jazeera, le ministère a invoqué la sauvegarde de la souveraineté nationale et l'opposition aux activités séparatistes de Taïwan.

Dans une publication sur les réseaux sociaux à l'occasion de la fête nationale de Taïwan, Villate a écrit : « Le Paraguay réaffirme sa relation d'amitié et de coopération, fondée sur des valeurs et des principes partagés : l'autodétermination des peuples, les droits humains et la démocratie. » La citation a été rapportée par Al Jazeera.

Selon Al Jazeera, l'ambassade du Belize à Taïwan a marqué sur Facebook 37 ans de relations : « Ensemble, nous nous tournons vers un avenir de croissance, d'opportunités et d'amitié durable ».

Le gouvernement de Taïwan rejette la position de la Chine selon laquelle Taïwan est un territoire chinois, selon Al Jazeera.

Ce que l'on ne sait pas

Les articles consultés par Vocemundi ne font état d'aucune réaction du Paraguay, du Belize, des deux ministres ou du gouvernement de Taïwan aux sanctions. Ils ne précisent pas quels actes la Chine a qualifiés de « flagrants ». Ils n'indiquent pas la durée des sanctions, la base juridique utilisée, ni si l'un ou l'autre des ministres détient des avoirs en Chine.

Analyse

Les sanctions visent des personnes plutôt que des États. Cela permet à Pékin de signaler sa position à l'égard des alliés diplomatiques de Taïwan sans prendre de mesures visant le Paraguay ou le Belize en tant que pays. The Japan Times a qualifié ces mesures de largement symboliques. Leur effet concret n'est pas clair, car les articles ne précisent pas si l'un ou l'autre des ministres détient des avoirs en Chine. Plusieurs scénarios sont possibles. Le Paraguay et le Belize pourraient réagir officiellement, garder le silence ou réaffirmer leurs liens avec Taïwan. Taïwan pourrait aussi s'exprimer. Les observateurs pourraient surveiller si des mesures similaires suivent à l'encontre de responsables d'autres pays qui reconnaissent Taipei. Chacune de ces issues reste incertaine au vu des informations disponibles.

Produit par la rédaction de Vocemundi avec l'assistance de l'IA. Traduit automatiquement de l'anglais ; la version originale fait foi.