Le Trésor américain lève les sanctions visant le président de l'Assemblée nationale du Venezuela, Jorge Rodríguez

Le département du Trésor des États-Unis a levé le mercredi 14 octobre 2026 les sanctions visant Jorge Rodríguez, président de l'Assemblée nationale du Venezuela. Reuters, El País et MercoPress ont tous fait état de cette décision, prise sous l'administration Trump.

Jorge Rodríguez est le frère de Delcy Rodríguez. Selon les sources, celle-ci est présentée comme présidente par intérim du Venezuela, présidente intérimaire ou présidente du pays.

Selon Reuters, la modification est apparue dans un avis publié sur le site internet du Trésor. El País et MercoPress rapportent qu'il a été retiré de la liste des ressortissants spécialement désignés (Specially Designated Nationals, SDN) du Bureau de contrôle des avoirs étrangers (Office of Foreign Assets Control, OFAC). El País rapporte que plusieurs entrées portant son nom ont été supprimées. Selon les deux médias, le Trésor n'a donné aucune raison. Les articles ne citent pas l'avis.

Selon El País et MercoPress, l'inscription sur la liste SDN entraîne le gel des avoirs aux États-Unis, une interdiction d'entrée sur le territoire américain et une interdiction de toute transaction avec des citoyens et des entreprises américains. El País rapporte que l'interdiction de transactions concerne également les banques américaines.

Contexte

Jorge Rodríguez dirige l'Assemblée nationale depuis 2021, selon El País et MercoPress. Les deux médias rapportent que lui et Delcy Rodríguez ont été désignés en septembre 2018, en même temps que Cilia Flores et Vladimir Padrino, alors ministre de la Défense.

Le Trésor a retiré Delcy Rodríguez de la liste de l'OFAC en avril, rapportent les deux médias. En septembre, elle a rencontré le président américain Donald Trump à New York, en marge de l'Assemblée générale de l'ONU. El País la décrit comme une rencontre à huis clos.

Selon El País et MercoPress, Nicolás Maduro et Cilia Flores ont été arrêtés lors d'une opération militaire américaine à Caracas en janvier. Ils sont poursuivis aux États-Unis pour trafic de drogue, torture et répression. MercoPress rapporte que l'affaire est instruite à New York et que les chefs de torture et de répression ont été ajoutés la semaine dernière. Delcy Rodríguez dirige le pays depuis, selon ces médias.

Selon El País, un accord pétrolier annoncé en août donne aux États-Unis un contrôle majoritaire sur un cinquième des réserves de brut du Venezuela. El País les décrit comme les plus importantes au monde, estimées à 300 milliards de barils.

MercoPress rapporte qu'aucune date n'est fixée pour l'élection présidentielle. Le média rapporte également que le secrétaire d'État Marco Rubio a reçu la négociatrice de l'opposition Dinorah Figuera à Washington la semaine dernière, sans qu'aucune annonce ne suive. La dirigeante de l'opposition María Corina Machado ne participe pas à ce dialogue et n'a pas pu rentrer au Venezuela, selon MercoPress.

Points contestés

El País et MercoPress, qui citent tous deux Reuters, divergent sur les modifications législatives liées au frère et à la sœur. MercoPress évoque des modifications déjà promues pour ouvrir davantage les secteurs de l'énergie et des mines aux entreprises étrangères. El País évoque des modifications que le frère et la sœur devraient apporter dans le secteur de l'énergie. Vocemundi n'a examiné qu'un résumé de l'article de Reuters.

Ce que dit chaque partie

En 2018, le Trésor avait déclaré que les désignations visaient le cercle rapproché de Maduro, selon El País. El País a cité le Trésor : « Maduro leur a donné [...] des postes de haut rang au sein du gouvernement vénézuélien pour l'aider à se maintenir au pouvoir et à renforcer son régime autoritaire. »

Les articles ne comportent aucune réaction de Jorge et Delcy Rodríguez, du gouvernement vénézuélien, de l'opposition ou d'autres responsables américains. Ils ne précisent pas si le retrait de la liste est lié à l'accord pétrolier, aux discussions avec l'opposition ou à la rencontre de septembre.

Analyse

Ce retrait fait suite à celui de Delcy Rodríguez de la même liste en avril. Ces deux mesures sont intervenues pendant une période de contacts plus étroits entre Washington et les autorités de Caracas. Cependant, les informations examinées par Vocemundi n'établissent aucun lien entre la décision et l'accord pétrolier, les discussions avec l'opposition ou la rencontre de septembre. Selon une première lecture, les États-Unis relâchent la pression sur des responsables avec lesquels ils traitent désormais directement. Selon une autre, la mesure reflète des considérations plus limitées et non exprimées. En l'absence de raison avancée, de précisions sur d'éventuelles conditions ou de réactions des parties, aucune de ces deux lectures n'est confirmée. De futurs avis du Trésor ou des déclarations officielles pourraient clarifier l'orientation de cette politique.

Produit par la rédaction de Vocemundi avec l'assistance de l'IA. Traduit automatiquement de l'anglais ; la version originale fait foi.