Bob Dylan und Papst Leo XIV. tauschen bei kurzem Treffen im Vatikan Geschenke aus

Bob Dylan traf Papst Leo XIV. am Mittwoch im Vatikan. Die Begegnung war kurz, und die beiden tauschten Geschenke aus.

Leo schenkte Dylan einen Rosenkranz. Dylan schenkte Leo ein Exemplar seiner Autobiografie Chronicles: Volume One. Das Treffen fand statt, während Dylan für Konzerttermine in Italien war.

Der Papst hat Dylan bereits zitiert. Seine Worte stehen in dem Buch aus dem Jahr 2026, das auf Englisch unter dem Titel Disarmed and Disarming: Peace Is a Gift erschienen ist. Das Zitat stammt aus „Go Away You Bomb“, einem Protestsong, den Dylan 1963 schrieb.

Laut Euronews fand das Treffen am Mittwochnachmittag im Apostolischen Palast statt und bestand aus Begrüßungen und einem kurzen Austausch. Euronews berichtete, Pater Antonio Spadaro und Andrea Monda, Chefredakteur des L'Osservatore Romano, hätten Dylan begleitet. Zudem berichtete der Sender, Spadaro habe in den sozialen Medien zwei Fotos von Dylan neben dem Papst veröffentlicht.

Der 85-jährige Dylan soll laut Euronews am Donnerstagabend im Palazzo dello Sport in Rom auftreten. Die South China Morning Post berichtete, Leo sei mit Dylans Musik vertraut aufgewachsen.

Euronews berichtete, das Buch stamme aus dem vatikanischen Verlag Libreria Editrice Vaticana und Leos Zitat sei im Juli erschienen. Euronews zitierte die Liedzeile so: „Ich hasse dich, weil der Mensch dich gemacht hat und der Mensch dich besitzt und der Mensch mit dir umgeht“. Dem Bericht zufolge wurde der Song nie aufgenommen oder offiziell auf Dylans Alben veröffentlicht, und sein Originalmanuskript wurde erst 2013 gefunden.

Es war nicht Dylans erste Begegnung mit einem Papst. Laut Euronews spielte er 1997 beim Nationalen Eucharistischen Kongress in Bologna drei Lieder vor Johannes Paul II. und schüttelte dem Papst anschließend die Hand. Euronews zufolge zitierte Johannes Paul II. bei dieser Veranstaltung in seiner Ansprache an junge Menschen „Blowin' in the Wind“.

Die von Vocemundi ausgewerteten Berichte beschreiben nicht, was Dylan und Leo zueinander sagten, und nennen auch nicht die Dauer des Treffens. Sie erklären nicht, wer das Treffen arrangierte oder warum. Sie enthalten keine direkte Stellungnahme der beiden Männer.

Was umstritten ist

Die Berichte unterscheiden sich in der Frage, in welcher Verbindung Leo zu dem Buch steht. Die South China Morning Post beschreibt es als sein eigenes Buch aus dem Jahr 2026. Euronews schreibt, er habe Dylan im Vorwort zu einem Buch zitiert, das der Journalist Alessandro Banfi herausgegeben habe.

Was die Seiten sagen

• Der Vatikan: Die Begegnung war kurz, wobei Leo Dylan einen Rosenkranz schenkte und Dylan ein Exemplar seiner Autobiografie überreichte, wie die South China Morning Post berichtet.
• Pater Antonio Spadaro: „Heute habe ich Bob Dylan zu Papst Leo begleitet. Nicht ohne die Emotion, eine Begegnung zu erleben, die den Geschmack von Geschichte hat, und das Gefühl, dass bei jedem Schritt im Apostolischen Palast alles hätte passieren können!“, schrieb er laut Euronews in den sozialen Medien.
• Papst Leo XIV.: Er nutzte die Dylan-Zeile laut Euronews, um vor Aufrüstung und der Gefahr einer neuen atomaren Eskalation zu warnen.
• Bob Dylan: Er sagte 2001 laut Euronews, er betrachte sich nicht als Pazifisten, und verteidigte das Recht auf Selbstverteidigung.

Analyse

Die Bedeutung des Treffens bleibt offen, weil die Berichte nicht erklären, warum es stattfand. Eine Lesart verbindet es mit Leos Verwendung von Dylans Liedzeile bei seiner Warnung vor Aufrüstung. Eine andere sieht darin einen Höflichkeitsbesuch während einer Konzerttournee. Keine der beiden lässt sich anhand der vorliegenden Darstellungen bestätigen. Auch Dylans berichtete Äußerungen von 2001 zu Pazifismus und Selbstverteidigung sprechen für Vorsicht, bevor man die Ansichten der beiden Männer zum Frieden als identisch betrachtet. Eine weitere Stellungnahme des Vatikans, Dylans oder seiner Vertreter könnte den Zweck des Besuchs und den Inhalt des Gesprächs klären.

Erstellt von der Vocemundi-Redaktion mit KI-Unterstützung. Automatisch aus dem Englischen übersetzt; maßgeblich ist die Originalfassung.