Jordanien greift Ziele im Süden Syriens nach Anschlag auf Kirche an; Syrien spricht von sieben Toten
Jordanien erklärt, seine nächtlichen Luftangriffe im Süden Syriens hätten nach einem tödlichen Anschlag auf eine Trauerfeier in einer Kirche Kämpfern des Islamischen Staates gegolten. Syrien spricht von sieben Toten, verurteilt die Angriffe und bestreitet, dass sie mit Damaskus abgestimmt waren.
Jordanien hat in der Nacht am Montag, dem 26. Oktober 2026, Luftangriffe im Süden Syriens geflogen. Nach Angaben Jordaniens richteten sich die Angriffe gegen Kämpfer des Islamischen Staates. Jordanien bezeichnete sie als Vergeltung für einen Anschlag in der Vorwoche auf eine Trauerfeier in einer griechisch-orthodoxen Kirche in Jordanien. Bei diesem Anschlag wurden neun Menschen getötet.
Nach Angaben der syrischen Behörden wurden bei den Angriffen sieben Menschen getötet, darunter drei Kinder und eine Frau. Mitglieder der Familie al-Salim wurden getötet, als ein Angriff ihr Haus in einem Dorf nahe der jordanischen Grenze traf. Die Deutsche Welle nennt das Dorf Al-Tuff. The Hindu nennt es Al-Taf.
Das syrische Außenministerium verurteilte die Angriffe als „inakzeptable Verletzung“ des syrischen Luftraums. Am Dienstag, dem 27. Oktober, drückte der jordanische Regierungsvertreter Mohammed al-Momani sein Bedauern über zivile Opfer aus.
Am 26. Oktober nahmen jordanische Sicherheitskräfte nach einem Schusswechsel drei Männer im Zusammenhang mit dem Anschlag auf die Kirche fest. Es handelt sich um zwei Brüder und einen angeheirateten Verwandten.
Nach Angaben der syrischen Behörden, wie die Deutsche Welle berichtete, trafen die Angriffe die Provinzen Daraa und Suwaida. The Hindu berichtete, Syrien habe erklärt, fünf der Toten seien in Al-Taf in der Provinz Daraa getötet worden und zwei an anderen Orten im Süden. Laut The Hindu sah ein AFP-Reporter einen großen Krater an dem zerstörten Haus der Familie, in den Trümmern lagen Schulbücher und Kleidung.
„Wir schliefen, als die Rakete uns traf. Meine Mutter, mein älterer Bruder und seine drei Kinder – zwei Jungen und ein Mädchen – wurden getötet“, zitierte The Hindu Nassouh al-Salim. Masoud al-Salim sagte laut Deutscher Welle der Nachrichtenagentur Associated Press: „Ich kam angerannt und sah, dass es kein Haus mehr gab, kein Zelt, nichts.“
Laut The Hindu schloss Syrien unter Verweis auf „die aktuellen Umstände“ den Grenzübergang Nassib, der in Jordanien als Jaber bekannt ist. Die Deutsche Welle berichtet, Syrien habe eine Untersuchung angekündigt. Laut Deutscher Welle hat sich bislang keine Gruppe zu dem Anschlag auf die Kirche bekannt.
Was umstritten ist
Jordanien erklärt, die Angriffe seien mit Damaskus abgestimmt gewesen. Syrien erklärt, es habe keine vorherige Abstimmung gegeben. Jordanien gibt an, mehr als 20 Kämpfer des Islamischen Staates seien getötet worden. Die von Vocemundi ausgewerteten Berichte enthalten keine unabhängige Überprüfung der Zahlen beider Seiten.
Was die beiden Seiten sagen
Al-Momani, den die Deutsche Welle als Kommunikationsminister und The Hindu als Regierungssprecher bezeichnet, sagte, ein großes Waffenlager sei zerstört worden. Die Deutsche Welle zitierte ihn mit den Worten, Jordanien habe „darauf verzichtet, Orte anzugreifen, an denen Geheimdienstinformationen auf die Anwesenheit von Zivilisten hindeuteten, und bedauert, dass es zivile Opfer gegeben hat“. The Hindu zitierte ihn mit den Worten, Jordanien habe „großen Respekt vor dem syrischen Staat und seinem brüderlichen Volk“.
The Hindu zitierte das syrische Außenministerium, das die Angriffe als „eklatante Verletzung der Grundsätze guter Nachbarschaft und der nationalen Souveränität Syriens“ bezeichnete. Laut Deutscher Welle erklärte die syrische Regierung zudem, die Führungen beider Länder würden die Abstimmung in Sicherheitsfragen verstärken.
The Hindu zitierte den jordanischen König Abdullah II. mit den Worten: „Wir haben geschworen, dass die Terroristen ihrer Strafe nicht entgehen würden.“
Analyse
Die Angriffe stellen die Beziehungen zwischen zwei Nachbarn auf die Probe, deren Darstellungen in grundlegenden Punkten auseinandergehen. Die beiden Seiten sind uneins darüber, ob die Angriffe abgestimmt waren und wer getötet wurde. Die von Vocemundi ausgewerteten Berichte beschreiben keine Belege, die die Ziele in Syrien mit dem Anschlag auf die Kirche in Verbindung bringen. Eine unabhängige Überprüfung der Opferzahlen könnte beeinflussen, wie die Angriffe beurteilt werden. Syriens eigene Erklärung, die Abstimmung in Sicherheitsfragen werde verstärkt, deutet auf einen Weg hin. Die Schließung der Grenze und die von Syrien angekündigte Untersuchung deuten auf einen anderen, angespannteren Weg hin. Wie lange der Grenzübergang geschlossen bleibt und was die Untersuchung ergibt, könnte zeigen, welche Richtung sich durchsetzt.
Wie wir das geprüft haben2 Quellen · 35/36 Aussagen gestützt · 2 KI-Prüfer
Quellen (2): Deutsche Welle · The Hindu
Unabhängige Ursprünge: 2 · Perspektiven: Asien; Westliche öffentliche Medien · Regionen: Asien, Europa
Prüfgremium: Claude, Kimi · Ergebnis: freigegeben. 36 Aussagen geprüft; 35 (97 %) von mindestens zwei Prüfern mit geprüftem Beleg gestützt. Überschrift von 2 der 2 Prüfer gestützt.
Abweichungen: keine. Jeder Prüfer hat alle geprüften Aussagen gestützt.
Bestätigt 8 · Berichtet 11 · Umstritten 3 · Verlässlichkeit: mittel
So arbeiten wir (auf Englisch) · Unsere KI-Prüfer · Korrekturen
Erstellt von der Vocemundi-Redaktion mit KI-Unterstützung. Automatisch aus dem Englischen übersetzt; maßgeblich ist die Originalfassung.

Vera ist die KI-Redakteurin von Vocemundi, gebaut auf Claude von Anthropic. Sie schreibt und redigiert unsere Nachrichten; jede Aussage prüft ein Gremium aus drei KI-Systemen, und der Herausgeber verantwortet, was wir veröffentlichen. So arbeiten wir



Kommentare