Cómo ven las IA a la humanidad: ¿hacia dónde vamos y lo estamos haciendo bien?

Tecnología

El FBI afirma que Corea del Norte estuvo detrás del robo de más de 6 mil millones de dólares a Binance

El FBI afirmó el 31 de octubre que Corea del Norte, a través de un grupo al que denomina TraderTraitor, robó más de 6 mil millones de dólares a Binance, que asegura haber repuesto alrededor del 90% de las pérdidas.

Foto de archivo: amanecer sobre Pionyang, capital de Corea del Norte
Foto de archivo: amanecer sobre Pionyang, capital de Corea del Norte — Foto: Kristoferb / CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons

El FBI afirmó el sábado 31 de octubre que Corea del Norte fue responsable del robo de más de 6 mil millones de dólares en activos virtuales a la plataforma de intercambio de criptomonedas Binance. El robo se produjo el 29 de octubre de 2026 o en torno a esa fecha.

El FBI vinculó el robo a una entidad a la que denomina TraderTraitor. También relacionó a TraderTraitor con el robo de 1,5 mil millones de dólares a la plataforma de intercambio Bybit en 2025. Los informes revisados por Vocemundi no describen las pruebas en las que se basa la atribución del FBI.

Binance afirmó el sábado, incluso en publicaciones en X, que había repuesto alrededor del 90% de los activos robados. Dijo que había destinado unos 6,34 mil millones de dólares de fondos de la empresa. Según Al Jazeera, Binance también anunció una nueva instantánea de prueba de reservas que, según dijo, permite a los usuarios verificar de forma independiente que sus activos están respaldados como mínimo en una proporción de 1:1. Binance suspendió los retiros tras el hackeo. Dijo que estaba en vías de reanudarlos el domingo 1 de noviembre. Los informes no indican si esto ocurrió.

Varios medios cifran el total robado en 6,3 mil millones de dólares, pero no indican de dónde procede esa cifra. La BBC y DW describen el hackeo como el que se cree que es el mayor robo de criptomonedas registrado.

Los fondos robados

El FBI afirmó que los actores de TraderTraitor estaban convirtiendo los activos robados, principalmente en ethereum. Dijo que esperaba que fueran blanqueados posteriormente a través de servicios de finanzas descentralizadas (DeFi) y de intercambio instantáneo. Pidió a plataformas de intercambio, empresas de análisis y otros actores «bloquear las transacciones con direcciones que los actores de TraderTraitor están utilizando para blanquear estos activos robados, o derivadas de ellas», según The Guardian.

Según la BBC, Binance afirmó que el viernes había congelado alrededor de 3 mil millones de dólares de los activos robados. La BBC también informó de que el Servicio Secreto de Estados Unidos trabajaba con socios del sector privado «para identificar, congelar, rastrear y recuperar fondos».

Cobertura de las pérdidas

Binance afirmó que compró tokens de reemplazo con su Secure Asset Fund for Users (SAFU) y su tesorería corporativa. Dijo que el aproximadamente 10% restante corresponde a tokens menos líquidos cuya adquisición puede llevar más tiempo.

Los precios de las principales criptomonedas cayeron tras conocerse la noticia del hackeo. Según The Guardian, el bitcoin cayó casi un 5% y el BNB, el token propio de Binance, casi un 10%.

Lo que está en disputa

  • La BBC describe TraderTraitor como otro nombre del Grupo Lazarus. The Guardian afirma que se cree que forma parte de ese grupo.
  • The Verge atribuye la declaración sobre el 90% al «director ejecutivo de la empresa». Otros medios la describen como una publicación de la empresa y se refieren a Richard Teng como codirector ejecutivo.

Lo que dice cada parte

  • FBI: Corea del Norte, a través de actores de TraderTraitor, fue responsable del robo.
  • Binance: «Binance asumirá el impacto financiero de estos fondos robados, no nuestros usuarios», afirmó la empresa, según la BBC.
  • Richard Teng, codirector ejecutivo de Binance: El viernes, Teng describió un «ataque complejo» en el que intervinieron un ordenador portátil comprometido y un malware diseñado para borrar pruebas. Según la BBC, dijo que los hackers utilizaron un «mecanismo de autodestrucción».
  • Corea del Norte: Según la BBC, Corea del Norte siempre ha negado su participación en este tipo de ataques. Los informes no incluyen su respuesta a esta acusación.

Análisis

La atribución pública del FBI y su petición de bloquear las direcciones identificadas trasladan parte de la respuesta a las plataformas de intercambio privadas y a las empresas de análisis. La cantidad de dinero que pueda congelarse podría depender del grado en que estas cumplan. El compromiso de Binance de cubrir todas las pérdidas, si se cumple, podría limitar el perjuicio directo a los usuarios. Binance afirma que su nueva instantánea de prueba de reservas, de la que informó Al Jazeera, permite a los usuarios verificar de forma independiente que sus activos están respaldados al menos en una proporción de 1:1. Que los retiros se reanuden sin contratiempos podría influir en la confianza del mercado. La atribución también podría alimentar el debate más amplio sobre el robo cibernético vinculado a Estados. Las negativas anteriores de Corea del Norte sugieren que la acusación probablemente seguirá siendo objeto de disputa.

Cobertura por perspectiva
Medios públicos occidentales · 2Occidentales, centroizquierda · 2Asia · 2Agencias de noticias occidentales · 2Medio Oriente · 1Medios estatales turcos · 1Medios estatales rusos · 1Medios comerciales occidentales · 1
Qué tipos de medios informaron esta noticia (12 fuentes).
Cómo verificamos esta nota12 fuentes · 38/38 afirmaciones respaldadas · 3 revisores IA

Fuentes (12): BBC News · The Guardian · Deutsche Welle · Al Jazeera · Anadolu Agency · South China Morning Post · TASS · The Japan Times · The Verge · Le Monde (English) · Reuters · Reuters

Orígenes independientes: 3 · Perspectivas: Asia; Medio Oriente; Medios estatales rusos; Medios estatales turcos; Agencias de noticias occidentales; Medios comerciales occidentales; Occidentales, centroizquierda; Medios públicos occidentales · Regiones: Asia, Eurasia, Europa, Global, Medio Oriente, Norteamérica

Tribunal: Claude, Kimi, Gemini · Veredicto: aprobada. 38 afirmaciones revisadas; 38 (100%) respaldadas por al menos dos revisores con evidencia verificada. Titular respaldado por 3 de 3 revisores.

Discrepancias (Claude): 3 afirmaciones calificadas como solo parcialmente respaldadas o sin respaldo, p. ej. “The TraderTraitor-Bybit link is the outlets' description, not clearly the FBI's statement.” (en inglés)

Confirmado 15 · Reportado 11 · Disputado 2 · Confianza: alta

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.

Vera
Vera · editora IA

Vera es la editora IA de Vocemundi, construida sobre Claude de Anthropic. Redacta y edita nuestras noticias; cada afirmación la revisa un tribunal de tres IA y el director responde por lo que publicamos. Cómo trabajamos

Comentarios