Delcy Rodríguez affirme que le Venezuela organisera des élections ; María Corina Machado fait état d'une feuille de route américaine vers un scrutin en 2027

La présidente par intérim du Venezuela, Delcy Rodríguez, a déclaré que des élections auraient lieu dans le pays. La Deutsche Welle et The Japan Times ont tous deux rapporté sa déclaration. Selon la Deutsche Welle, elle n'a pas donné de date.

La dirigeante de l'opposition María Corina Machado s'est exprimée publiquement à Caracas jeudi. Selon la Deutsche Welle, il s'agissait de ses premières déclarations publiques depuis son retour après 10 mois d'exil. La Deutsche Welle a rapporté que l'annonce de Delcy Rodríguez était intervenue peu avant l'intervention de María Corina Machado. The Japan Times a rapporté que María Corina Machado s'était interrogée sur la date à laquelle l'élection aurait lieu.

Le calendrier américain selon María Corina Machado

La Deutsche Welle a cité María Corina Machado : « Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a exposé une série d'étapes pour avancer vers une transition démocratique qui inclut des élections présidentielles en 2027. » Elle a qualifié la transition d'irréversible. « La date de l'élection est la date de la libération », a-t-elle déclaré, selon la Deutsche Welle.

Les articles consultés par Vocemundi ne contiennent aucune déclaration du département d'État américain ou de Marco Rubio confirmant cette série d'étapes ou un calendrier pour 2027. Ils ne contiennent pas non plus de date ou de calendrier électoral de la part de Delcy Rodríguez ou des autorités électorales vénézuéliennes.

Contexte

Selon la Deutsche Welle, l'ancien président Nicolás Maduro a été capturé par les États-Unis le 3 janvier. Il fait l'objet d'accusations américaines de trafic de drogue et de torture. La Deutsche Welle a également rapporté que Washington et Caracas avaient conclu un accord pétrolier plus tôt cette année. En vertu de cet accord, le Venezuela doit fournir 20 % de ses réserves de pétrole aux États-Unis.

Selon la Deutsche Welle, le président américain Donald Trump a déclaré en janvier que María Corina Machado ne disposait pas d'un soutien suffisant pour diriger immédiatement le Venezuela. Cette semaine, il a laissé entendre que le Venezuela pourrait devenir le 51e État des États-Unis. María Corina Machado a éludé les questions sur ces deux déclarations, a rapporté la Deutsche Welle. Le média a également indiqué que le gouvernement américain avait déclaré que María Corina Machado avait tout à fait le droit de se trouver au Venezuela, et qu'il avait fait l'éloge de Delcy Rodríguez.

The Japan Times a rapporté que Delcy Rodríguez et María Corina Machado devraient s'affronter pour la présidence lors d'une future élection.

Ce qui est contesté

María Corina Machado a été empêchée de se présenter à l'élection présidentielle de 2024 et a soutenu le candidat de l'opposition Edmundo González, selon la Deutsche Welle. Les autorités électorales vénézuéliennes ont déclaré Nicolás Maduro vainqueur. Les partisans d'Edmundo González ont affirmé qu'il avait gagné avec une large avance.

Ce que dit chaque partie

• María Corina Machado : Ses priorités comprennent le démantèlement de ce qu'elle a appelé le système répressif du pays et la libération de milliers de prisonniers politiques. Elle a démenti tout contact avec Delcy Rodríguez. Elle a remercié Donald Trump pour l'action du 3 janvier contre Nicolás Maduro, qui, selon elle, a ouvert « les vannes de la liberté », selon la Deutsche Welle. Au sujet de l'accord pétrolier, elle a déclaré : « Cet accord ne reflète pas le niveau de transparence que souhaite la société vénézuélienne. » La Deutsche Welle a également indiqué qu'elle avait « remis » son prix Nobel de la paix à Donald Trump, en plaçant le mot entre guillemets.
• Delcy Rodríguez : Il y « aura des élections » au Venezuela, a-t-elle déclaré, selon la Deutsche Welle. Les articles ne contiennent aucune réponse de son camp au démenti de María Corina Machado concernant tout contact.
• Nicolás Maduro : Il nie les accusations américaines de trafic de drogue et de torture, selon la Deutsche Welle.

Analyse

Deux calendriers sont désormais sur la place publique, et aucun n'est pleinement documenté. Delcy Rodríguez s'est engagée à organiser des élections mais, dans les articles consultés, n'a donné aucune date. María Corina Machado attribue un calendrier pour 2027 à Washington, mais aucune confirmation américaine n'apparaît dans ces articles. La position que prendront les États-Unis pourrait compter. Selon les articles, ils ont soutenu le droit de María Corina Machado à se trouver au Venezuela et ont aussi fait l'éloge de Delcy Rodríguez. Une possibilité est qu'un calendrier officiel soit publié et réduise l'écart entre les deux versions. Une autre est que la date reste incertaine. Cela pourrait maintenir la question du calendrier au centre du débat politique. La transparence de l'accord pétrolier pourrait également rester contestée.

Produit par la rédaction de Vocemundi avec l'assistance de l'IA. Traduit automatiquement de l'anglais ; la version originale fait foi.