Winnie-the-Pooh wird 100: Royal Mail gibt Gedenkbriefmarken heraus, berichtet die BBC

Die Royal Mail hat eine Serie von Gedenkbriefmarken herausgegeben, um an 100 Jahre seit der Veröffentlichung von A. A. Milnes Buch Winnie-the-Pooh zu erinnern. Das berichtet die BBC.

Die Briefmarken

Laut der BBC zeigen die Briefmarken die Originalillustrationen von Ernest Howard (E. H.) Shepard, die erstmals 1926 erschienen. Außerdem zeigen sie eine Geburtstagsszene mit Figuren aus Disneys neu interpretierten Geschichten. Nach Angaben der BBC sind Pu der Bär, I-Aah, Tigger, Ferkel, Eule und Christopher Robin auf den Sammlerbriefmarken zu sehen.

Die von Vocemundi ausgewerteten Berichte nennen weder das Erscheinungsdatum der Briefmarken noch die Zahl der Motive oder ihre Preise. Sie enthalten auch keine Stellungnahme der Royal Mail.

Wie der Bär entstand

Laut der BBC erschien Milnes Bär erstmals 1924 in seinem Buch When We Were Very Young. Die Figuren tauchten 1925 erneut in einem Zeitungsartikel auf, mit Illustrationen von James Henry Dowd. Die Geschichten über Winnie-the-Pooh und Christopher Robin wurden 1926 offiziell in Buchform veröffentlicht.

Nach Angaben der BBC inspirierten Milnes Sohn Christopher Robin und dessen Teddybär die Geschichten. Der Bär hieß zunächst „Edward“. Der Name Winnie stammte laut der BBC von einer Bärin namens Winnipeg, die die Familie bei einem Besuch im Londoner Zoo gesehen hatte.

Die BBC führt vier Bücher Milnes in der Reihe auf, die alle von Shepard illustriert wurden: When We Were Very Young (1924), Winnie-the-Pooh (1926), Now We Are Six (1927) und The House at Pooh Corner (1928).

Eine Schlagzeile von CBS News bringt die Ursprünge des Bären mit der Zeit um den Ersten Weltkrieg in Verbindung. Die von Vocemundi ausgewerteten Berichte enthalten nur diese Schlagzeile, nicht die dazugehörigen Einzelheiten von CBS News.

Vom Buch zur globalen Marke

Laut der BBC kaufte die Walt Disney Company im Jahr 1961 die Lizenz, weitere Geschichten über Winnie-the-Pooh zu produzieren. Nach Angaben der BBC schuf Disney die Versionen der Figuren, die heute weithin bekannt sind. Unter Berufung auf die Los Angeles Times berichtet die BBC, dass der Bär in den 1990er-Jahren für Disney mehr Geld einbrachte als Micky Maus. Vocemundi hat den Originalbericht der Los Angeles Times nicht ausgewertet.

Laut der BBC wurden die Geschichten in rund 80 Sprachen übersetzt. Demselben Bericht zufolge erzielten Originalzeichnungen und Skizzen der Figuren bei Auktionen Tausende Pfund.

Was die Berichte nicht enthalten

Die von Vocemundi ausgewerteten Berichte nennen nicht das genaue Datum der Veröffentlichung des Buches im Jahr 1926. Sie beschreiben auch keine weiteren Veranstaltungen zum Hundertjahrjubiläum, etwa Ausstellungen, Neuausgaben oder Aktivitäten des Verlags oder der Erben Milnes.

Analyse

Die Briefmarken der Royal Mail stellen zwei Versionen von Pu nebeneinander: Shepards Zeichnungen von 1926 und Disneys spätere Figuren. Diese Gegenüberstellung spiegelt wider, dass der Bär heute sowohl in literarischer als auch in kommerzieller Form existiert. Ob das Hundertjahrjubiläum weitere Veranstaltungen wie Ausstellungen oder Neuausgaben mit sich bringt, geht aus den ausgewerteten Berichten nicht hervor. Auch die Berichterstattung ist dünn: Nur die BBC liefert Einzelheiten, und manche Angaben, etwa der Vergleich der Disney-Einnahmen, stammen aus zweiter Hand. Weitere Berichte im Laufe des Jubiläumsjahres könnten klären, wie Verlage, Rechteinhaber und Leser in anderen Ländern den Jahrestag begehen.

Erstellt von der Vocemundi-Redaktion mit KI-Unterstützung. Automatisch aus dem Englischen übersetzt; maßgeblich ist die Originalfassung.