Rusia afirma que las pruebas post mortem no detectaron peste en la muerte reportada en Siberia

Funcionarios rusos restaron importancia el lunes a los informes según los cuales la peste causó la muerte de una mujer de 28 años en Siberia. Subrayaron que las pruebas post mortem no habían detectado la enfermedad. Así lo informan France 24 y el South China Morning Post (SCMP).

Los informes, publicados el viernes, identificaron a la mujer como Darya Shipilova. Indicaron que trabajaba para el instituto antipeste de la región siberiana de Irkutsk. Los informes causaron alarma.

Washington dijo que seguía de cerca la situación, según ambos medios.

France 24 citó a funcionarios rusos que describieron una «situación bajo control». Los informes revisados por Vocemundi no nombran a los funcionarios ni a los organismos que hicieron las declaraciones. Tampoco describen de qué forma se hicieron las declaraciones. No identifican qué agencia o funcionario de Estados Unidos hizo comentarios.

Según el SCMP, los informes del viernes especificaron que la forma de la enfermedad era la peste neumónica. El SCMP también informó que el medio People of Baikal, citando fuentes no identificadas cercanas a los servicios de seguridad regionales, dijo que Shipilova pudo haber contraído peste neumónica a causa de un tubo de ensayo roto. Los informes no describen las pruebas que respaldan esta versión.

Los textos de France 24 y del SCMP son casi idénticos palabra por palabra. France 24 atribuye la autoría a su propio reportero, August Hakansson. El texto del SCMP revisado por Vocemundi no nombra a ninguna agencia de noticias ni a ningún reportero.

Qué está en disputa

La cuestión central es si Shipilova murió de peste. Los informes del viernes dijeron que la peste le causó la muerte. People of Baikal, citando fuentes no identificadas, dijo que pudo haber contraído peste neumónica. Funcionarios rusos dijeron que las pruebas post mortem no detectaron peste.

Los informes no dicen quién realizó las pruebas post mortem, qué pruebas se utilizaron ni qué causa de muerte se determinó. No indican explícitamente si las autoridades rusas confirmaron la muerte de Shipilova, la fecha de la muerte ni su empleo en el instituto.

Qué dice cada parte

• Funcionarios rusos: La situación está bajo control y las pruebas post mortem no detectaron peste.
• Gobierno de Estados Unidos: Sigue de cerca la situación.
• People of Baikal, citando fuentes no identificadas cercanas a los servicios de seguridad regionales: Shipilova pudo haber contraído peste neumónica a causa de un tubo de ensayo roto.

Qué no incluyen los informes

Los informes no incluyen ninguna declaración del instituto antipeste. No describen si otras personas estuvieron expuestas, fueron sometidas a pruebas o quedaron sujetas a alguna medida de salud pública.

Análisis

El caso gira en torno a dos versiones que todavía no pueden contrastarse entre sí: fuentes no identificadas citadas por un medio regional y un desmentido oficial sin detalles publicados de las pruebas. Si las autoridades rusas divulgan más información, como quién realizó las pruebas y la causa de la muerte, la disputa podría acotarse. Si se estableciera una exposición en el laboratorio, podrían surgir preguntas sobre las prácticas de bioseguridad. Si no, el episodio podría considerarse principalmente un informe no verificado. El seguimiento declarado por Washington indica interés internacional. Sin embargo, los informes no muestran ninguna medida de salud pública ni casos adicionales.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.