Independiente · Sin partido · Cuatro idiomas · Con asistencia de IA

Insólito

Trump ordena al Gobierno de EE. UU. usar «Super Intelligence» en lugar de «inteligencia artificial»

El presidente Donald Trump ordenó a las agencias federales sustituir el término «inteligencia artificial» por «Super Intelligence», según The Verge y la Agencia Anadolu. La mayoría de los detalles conocidos hasta ahora proceden de The Verge.

Retrato presidencial oficial de Donald Trump para su segundo mandato
Retrato presidencial oficial de Donald Trump para su segundo mandato — Foto: Daniel Torok / Public domain via Wikimedia Commons

El presidente Donald Trump ordenó al Gobierno federal de Estados Unidos usar el término «Super Intelligence» (superinteligencia) en lugar de «inteligencia artificial». The Verge y la Agencia Anadolu informaron sobre la orden. Vocemundi solo tuvo acceso al titular de la información de Anadolu, por lo que los detalles que siguen se basan únicamente en The Verge.

Cómo funciona la orden

Según The Verge, Trump introdujo el cambio mediante una orden ejecutiva. Los sitios web de políticas, los documentos de políticas y los comunicados de prensa del poder ejecutivo se referirán solo a «Super Intelligence». Las agencias no estarán obligadas a modificar regulaciones ni documentos anteriores. The Verge también informó que se espera que los funcionarios estadounidenses no reconozcan el uso de los términos «inteligencia artificial» o «IA» en los contextos pertinentes.

El Gobierno busca usar «Super Intelligence» como sustituto de una definición legal más amplia de la IA, informó The Verge. El medio señaló que en la industria «superinteligencia» es uno de varios términos para referirse a versiones especialmente potentes de la IA.

Contexto

Según The Verge, Trump firmó la orden después de un almuerzo en la Casa Blanca con directores ejecutivos de empresas tecnológicas y funcionarios del Gobierno. Luego hizo unas breves declaraciones públicas, flanqueado por el director ejecutivo de Nvidia, Jensen Huang, y el director ejecutivo de Tesla y SpaceX, Elon Musk. Ese mismo martes, más temprano, en un acto para anunciar el lanzamiento de America.gov, también habló sobre el nuevo término.

The Verge informó que Trump mencionó el plan por primera vez en un discurso ante la Asamblea General de la ONU la semana anterior. El medio describió el objetivo como calmar los temores de que la IA avanza demasiado rápido y supone un riesgo para la seguridad. El presidente de China, Xi Jinping, visitó la Casa Blanca la semana anterior, según The Verge.

Lo que dice cada parte

The Verge citó a Trump diciendo: «La palabra super es la mejor palabra de todas, y es la más sencilla». También dijo: «No queremos oír artificial. Porque no es artificial. Es muy poderosa, es muy brillante. Mayormente se le dará un buen uso y detendremos el mal uso». Dijo que la palabra «artificial» «es como las noticias. Noticias falsas». Dijo que a Xi «le encanta», según The Verge.

Sobre la regulación, The Verge lo citó diciendo: «Existe la convicción de que debería haber una enorme autorregulación». Añadió: «Y automáticamente tenemos regulación con el Departamento de Justicia, el FBI, todo eso». Dijo que las empresas tecnológicas «trabajarán para que la comunidad esté contenta» y que «los centros de datos van a ser muy populares». Calificó el almuerzo de «muy productivo» y «extremadamente cordial».

Lo que no se sabe

Las informaciones no citan el texto de la orden ni indican su título, número o fecha de entrada en vigor. No explican cómo se relaciona con las definiciones legales vigentes de la IA ni si se aplica a las agencias independientes. No incluyen declaraciones de Xi, del Gobierno chino, de los directores ejecutivos tecnológicos presentes, del Congreso, de grupos del sector ni de investigadores en seguridad de la IA.

Análisis

El alcance de la orden sigue sin estar claro. Si solo cambia la terminología, su efecto principal podría ser en la forma en que el Gobierno comunica sobre esta tecnología. Si modifica la manera en que la IA se define en la ley o en las políticas, podría plantear dudas sobre leyes y obligaciones existentes. El relato de The Verge vincula el cambio con calmar la preocupación pública sobre la seguridad de la IA. Sus partidarios podrían ver en ello un mensaje más claro y positivo. Sus críticos podrían cuestionar si una nueva etiqueta cambia la forma en que se evalúan los riesgos. Las reacciones de legisladores, la industria, los investigadores y los gobiernos extranjeros, ninguna de las cuales aparece en las informaciones revisadas por Vocemundi, probablemente influirán en cómo se recibe el término.

Cobertura por perspectiva
Medios estatales turcos · 1Medios comerciales occidentales · 1
Qué tipos de medios informaron esta noticia (2 fuentes).

Trazabilidad
Fuentes (2): Anadolu Agency · The Verge
Orígenes independientes: 2 · Perspectivas cubiertas: state-turkey, west-commercial
Confirmado: 1 · Reportado: 9 · Disputado: 0 · Confianza: media
Revisión: 3 revisores IA (Claude, GPT-5.6 Sol, Kimi) · 30/30 afirmaciones respaldadas por 2+ revisores con evidencia verificada · 0 errores · aprobada
Redactado: 2026-09-30 01:01 UTC

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.

Comentarios