El primer ministro búlgaro afirma que drones atacaron dos buques frente a la costa del mar Negro y hundieron uno

El primer ministro de Bulgaria, Rumen Radev, afirmó que drones atacaron dos buques frente a la costa búlgara del mar Negro en la madrugada del martes. Dijo que uno de los buques se hundió. Al Jazeera, The Hindu, Reuters y AP informaron de sus declaraciones.

Según Radev, tres drones impactaron contra el Chelsea 3, un buque de propiedad ucraniana y con bandera de Malta. Dijo que el ataque ocurrió a unas 18 millas náuticas (33 km) de la costa, hacia las 01:30 hora local del martes (22:30 GMT del lunes).

Radev afirmó que la tripulación del Chelsea 3, formada por siete ucranianos y ocho azerbaiyanos, fue rescatada. Cinco tripulantes recibieron asistencia médica. Nadie resultó herido de gravedad, según dijo. También afirmó que un tripulante del buque que se hundió fue rescatado. AP, al resumir las declaraciones de Radev, informó de que el ataque motivó operaciones de rescate de emergencia.

Radev dijo que no había pruebas claras de quién llevó a cabo el ataque. Afirmó que se convocaría al embajador ruso. Según The Hindu, en un mensaje televisado también dijo que tenía previsto hablar con el secretario general de la OTAN, Mark Rutte.

Al Jazeera y The Hindu describen este hecho como el segundo incidente en aproximadamente una semana en el que drones alcanzan buques frente a la costa de Bulgaria. En cada incidente se hundió un buque, según ambos medios. Al Jazeera informa de que los 10 tripulantes del buque que se hundió en el incidente anterior siguen en paradero desconocido.

Qué sigue sin estar claro

Los informes no identifican el buque que se hundió. Tampoco indican su propietario, su bandera, su carga, su ubicación exacta ni el número total de tripulantes. El titular de The Hindu describe el buque hundido como de propiedad ucraniana. Sin embargo, el texto de su artículo menciona a la tripulación del Chelsea 3 por separado de un tripulante de «el buque hundido», lo que implica que se trata de embarcaciones distintas; Al Jazeera afirma explícitamente que el Chelsea 3 resultó dañado. Los informes no indican quién lanzó los drones ni de qué tipo eran. No incluyen ninguna reivindicación de autoría. No incluyen ninguna respuesta de Rusia, Ucrania, Malta ni de los propietarios de los buques. Los cuatro medios atribuyen los hechos principales a Radev. Los informes no incluyen una confirmación independiente de las autoridades marítimas, de guardacostas ni militares de Bulgaria.

Qué dice cada parte

• Rumen Radev, primer ministro de Bulgaria: The Hindu lo citó diciendo en un mensaje televisado: «Esto es absolutamente inaceptable: otro ataque en las inmediaciones de las aguas territoriales búlgaras». Dijo que no había pruebas claras de quién era el responsable, pero que «el resultado beneficia a la Federación de Rusia», según The Hindu.
• Ursula von der Leyen, presidenta de la Comisión Europea: Condenó los ataques con drones contra los buques mercantes. Al Jazeera la citó diciendo: «El mar Negro se ha convertido en otro frente de escalada de la guerra de Rusia en Ucrania». En una publicación en X citada por Al Jazeera, escribió: «Estamos con Bulgaria y agradecemos a sus equipos de rescate su rápida respuesta. Los responsables deben rendir cuentas».

Análisis

El incidente plantea interrogantes sobre la seguridad de la navegación cerca de las aguas territoriales de un miembro de la OTAN. Por ahora, el relato público se basa en gran medida en las declaraciones del primer ministro búlgaro. Los informes aún no incluyen conclusiones técnicas independientes sobre los drones ni sobre su origen. Hay varios escenarios posibles. Los investigadores podrían atribuir la responsabilidad, lo que podría influir en las respuestas diplomáticas. Los contactos previstos con la OTAN y con el embajador ruso podrían dar lugar a declaraciones o medidas, o a pocos cambios visibles. Las aseguradoras y los operadores de buques también podrían reevaluar los riesgos en el mar Negro. Cualquiera de estos desenlaces depende de información que los informes revisados por Vocemundi aún no contienen.

Producido por la redacción de Vocemundi con asistencia de IA. Traducido automáticamente del inglés; la versión original prevalece.